Memo to Hollywood: كن واقعيًا مع أفلام عن أناس حقيقيين

يتحدى الفيلم الجديد الذي يدور حول وفاة غاري هارت على يد صحيفة ميامي هيرالد ، 'The Front Runner' ، التدقيق الإعلامي في الحياة الشخصية للسياسيين باعتباره إلهاءًا عما هو مهم حقًا.

عادلة بما فيه الكفاية. أعتقد أن هيرالد فعلت الشيء الصحيح مع تلك القصة ، لكنه بالتأكيد موضوع يستحق النقاش الذي يثيره الفيلم.

ولكن هذا تحدٍ لهوليوود: ألم يحن الوقت لتنظيف أسلوبك القذر في التعامل مع الروايات الخيالية المضمنة في الأفلام التي تستند إلى قصص حقيقية وتعرض أسماء أناس حقيقيين؟

أدرك أنك تعمل في مجال الترفيه ، وليس الأعمال الإخبارية ، وأن الجمهور يطالب بشكل متزايد بالدراما العالية والأطراف المربوطة بدقة. إن تشويش التاريخ هو ما يزعجني ، وأعتقد أنه يمكنك فعل القليل من ذلك دون التضحية بمشاركة الجمهور.

من الصعب تخيل وقت أفضل من الآن لإيلاء اهتمام أكبر لحقائق الأمر - مع التركيز على التاريخ الحقيقي بدلاً من التاريخ المتخيل - ونحن نتعثر في طريقنا عبر ضباب الحقائق البديلة وكذب البيت الأبيض.

' العداء الأمامي 'أثار الكثير من النقاش حول أهمية الحياة الجنسية للمرشح و مقارنات مع تغطية المشاهد الجنسية للرئيس ترامب ، حتى في احتمال أن يتم نصب هارت من قبل محتال قذر جمهوري . الامور جيدة.

لكن كان السؤال عما هو حقيقي وما هو غير ذلك كان يدور في ذهني عندما جلست في أحد أيام الأسبوع الماضي في مسرح وسط مدينة بوسطن لمشاهدة الفيلم الجديد استنادًا إلى مراقبة هيرالد عام 1987 لهارت ودونا رايس ، 29 عامًا امرأة تبلغ من العمر دعاها إلى منزله في الكابيتول هيل.

تم توضيح بعض أفضل وأسوأ انعكاسات نوع 'القصة الحقيقية ، أناس حقيقيون' من خلال فيلم 'Spotlight' الذي شاهدته قبل ثلاث سنوات في نفس المسرح. نجح الحساب الحائز على جائزة الأوسكار عن تحقيق بوسطن غلوب في الاعتداء الجنسي على رجال الدين في جذب العديد من موظفي غلوب بدقة خارقة. في الوقت نفسه ، شوهت دور آخر ، ستيفن كوركجيان ، وهاجمت بشكل غير عادل سمعة رجل العلاقات العامة المسمى جاك دن.

تم تصوير كوركجيان على أنه رجل شرير يقاوم متابعة القصة ، متشككًا في أزمة الإساءة عندما كان يلعب في الواقع دورًا مهمًا في التقارير التي فازت بجائزة Globe a Pulitzer في عام 2003 . تم تصوير دان على أنه ترس لزج في غطاء الأبرشية ، تحريفًا اعترف به منشئو Spotlight بعد عدة أشهر من إصدار الفيلم .

سيصل مثالان آخران عن 'نوع من الحقيقة' في يوم عيد الميلاد. 'نائب' هو على ما يبدو تمثيل درامي لسان نائب الرئيس ديك تشيني وصفت بأنها ' القصة الحقيقية غير المروية التي غيرت مجرى التاريخ إلى الأبد . ' ' على أساس الجنس 'هي سيرة ذاتية لـ Ruth Bader Ginsburg تستكشف حالة تاريخية تابعتها في بداية حياتها المهنية.

إن حجتي ليست مع الخيال التاريخي ، وهو سلالة غنية من الأدب الذي أحسن أداءه يعمل على الحركة والإعلام. إنه المزيج التعسفي لما حدث بالفعل مع ما يعتقد كاتب السيناريو أنه قد يخدم بشكل أفضل قوسًا سرديًا يجعلني متمسكًا بشيء أقرب إلى الحقائق فقط ، سيدتي.

اتخذ فيلم 'The Front Runner' أغرب تطور ، على الأقل بالنسبة لي ، عندما ظهر الممثل ستيف زيسيس لأول مرة على الشاشة باسم توم فيدلر ، مراسل الشؤون السياسية وكاتب العمود في هيرالد. لقد عرفت فيدلر منذ أكثر من 40 عامًا ، بدءًا من ثلاث سنوات من العمل معًا في مكتب واشنطن لصحف نايت رايدر التي لم تعد موجودة الآن. كان فيدلر مراسل هيرالد هناك وعملت في ديترويت فري برس.

ستيف زيسيس كمراسل حقيقي في ميامي هيرالد توم فيدلر. (لقطة شاشة)

توم فيدلر الحقيقي في ذلك الوقت. (بإذن من جامعة بوسطن)

دعنا نقول فقط أن Zissis يشبه نسخة السبعينيات مني - لحية سوداء كثيفة ، ووزن زائد وأشعث - من فيدلر حليق الذقن ، وهو مصمم أنيق ودقيق في طريقه لخوض بضع عشرات من الماراثون.

الأهم من ذلك ، أن الاتجاه الملتهب وغير المؤكد الذي صوره زيسيس يتناقض بشدة مع فيدلر الحقيقي ، الذي حصل على جائزة جائزة جمعية الصحفيين المحترفين الأولى عن تغطيته لحملة عام 1988 .

فيدلر ، الذي شغل منصب عميد كلية الاتصالات بجامعة بوسطن منذ 2008 ( يخطط للتقاعد في عام 2019 ) ، بدعوة من مخرج 'The Front Runner' جايسون ريتمان لمشاهدة الفيلم. وقد وصف التجربة في مقال رأي في هيرالد بعنوان ' الحقيقة تركت على أرضية غرفة القطع في الفيلم مع التركيز على دور هيرالد في هبوط هارت أنا.'

كتب فيدلر:

'... عندما طلب ريتمان رد فعلي بعد دقائق فقط من خروجي من المسرح ، سألته لماذا بذلت الشخصية التي تحمل اسمي القليل من الجهد لمحاكاة الواقع التاريخي.

مع الصبر المجهد الذي يظهره المعلم لطالب بلاغ ، رد ريتمان أنني أسيء فهم وظيفة الممثل بوضوح. أوضح أن مهمة Zissis لم تكن لتصوري كما كنت في ذلك الوقت. كما أنه لم يكن لتكرار أفعالي في نقل القصة.

بدلاً من ذلك ، أخبرني ريتمان ، كان الهدف الوحيد لجميع الممثلين هو نسج أدوارهم الفردية في سرد ​​واسع ترك الجمهور يفكر في عدة أسئلة.

وهي: هل تغيرت صحيفة ميامي هيرالد - في تلك القصة في ذلك اليوم - إلى الأبد ، وللأسوأ ، الطريقة التي يغطي بها الصحفيون المرشحين السياسيين؟ هل أدخلت صحيفة ميامي هيرالد الصحافة الشعبية في تغطية الحملة الرئاسية من خلال محو القاعدة غير المكتوبة بأن سلوكيات معينة للمرشح ، بما في ذلك التصيد ، يمكن أن تظل سرية؟

لكي تصل هذه الأسئلة إلى الجمهور ، احتاجت شخصيتي إلى أن تتناسب مع الصورة النمطية لمراسل صحيفة التابلويد المنخفض الحياة ، اللعاب الأشعث الذي يلاحق البطل اللامع ، اللامع ، رغم عيوبه.

كان قدري أن أصبح الشرير '.

بالإضافة إلى الاختلافات في النغمة ، يأخذ الفيلم حرية كبيرة فيما حدث بالفعل. يقترح كل ذلك تمرينًا لفصول الصحافة في كل مكان (بافتراض استمرار فشل الاستوديوهات في القيام بذلك بمفردها): التحقق من صحة السير الذاتية الذي ينتج عنه دليل توضيحي للمشاهدين المهتمين بمعرفة ما هو حقيقي وما هو غير صحيح.

أو ربما تكون فئة جديدة يجب على PolitiFact التحقق منها. في كلتا الحالتين ، إليك بعض المعلومات الأساسية المفيدة: مجموعة Buzzfeed المكونة من 21 فيلمًا غير دقيق بشكل مدهش تستند إلى قصص حقيقية و سلسلة تغريدات من وكالة المخابرات المركزية في عام 2014 تقارن النسخة 'بكرة' من فيلم Argo مع النسخة 'الحقيقية' .

قصة الغلاف في ميامي هيرالد عن غاري هارت. (بإذن من Miami Herald)

بعد يومين من نشر قصة هيرالد في 3 مايو 1987 ، تم تكليفنا أنا ومراسل فري برس بيلي باولز بتجميع مجموعة من تغطية زملائنا وتقييم دقة عملهم.

كان فيدلر صريحًا في الاعتراف بأنه يأسف لتأكيده في القصة أن هارت 'قضى ليلة الجمعة' مع رايس ، المرأة التي تبعها مراسلو هيرالد إلى واشنطن. بما أن صحيفة هيرالد لم تكن تراقب كل من الأبواب الأمامية والخلفية طوال الليل ، فقد قال إنه كان من الممكن أن تكون رايس قد انزلقت من منزل هارت قبل انتهاء الليل.

كل الأشياء التي تم أخذها في الاعتبار ، على الرغم من ذلك ، أظهرت مراجعتنا أن قصة هيرالد قوية .

بعد بضعة عقود ، كنت الشخص الوحيد المتبقي في المسرح بحلول الوقت الذي وصلت فيه الائتمانات الطويلة جدًا لـ 'The Front Runner' إلى النهاية.

هذا عندما تم تزويدي بإطار عمل لـ 113 دقيقة من السينما كنت قد اختبرت للتو: نموذج معياري يصف 'The Front Runner' كفيلم يستند إلى قصة حقيقية مع بعض الشخصيات والحوار الذي تم تخيله.

تركت المسرح في حيرة من أمري لماذا يعتقد صانعو الأفلام أن النسخة الخيالية لما حدث كانت بطريقة ما أكثر دراماتيكية مما حدث بالفعل. ولماذا لا ينبه رواد السينما إلى شروط الخطوبة في بداية الفيلم؟

لكن أعتقد أنه يمكنك القول إن ردة فعلي كانت صامتة مقارنة برد فعل جاك دن ، مدير العلاقات العامة الذي خرج من نفس المسرح في شارع بويلستون قبل ثلاث سنوات بعد أن شاهد صورة لنفسه على أنه متواطئ في الاعتداء الجنسي على الأطفال.

كما رواه كيفن كولين ، كاتب العمود في بوسطن غلوب ، صعد دن على الرصيف وتقيأ.