ينظر فيلم NYT في كيفية تحول المأساة إلى خط لكمة

إذا كنت قد سمعت عن ليندي تشامبرلين-كريتون ، فمن المحتمل أن يكون ذلك بسبب العبارة 'الدنغو أكل طفلي' ، والذي غالبًا ما يُنسب إليها. لم تقل ذلك أبدًا ، فقط مقياس واحد آخر لمدى سوء معاملة وسائل الإعلام لها.

ل فيلم جديد من سلسلة Retro Report لنيويورك تايمز تنظر في كيف أصبح حسرة عائلتها ثقافة شعبية في المزاح. اختفت أزاريا ابنة تشامبرلين كريتون البالغة من العمر 9 أسابيع عندما كانت العائلة تخيم في المناطق النائية الأسترالية في عام 1980. وقد أدينت بقتل الطفلة في عام 1982 ، ثم أطلق سراحها في عام 1988 بعد اكتشاف دليل برأها.

الحكومة فاشلة القضية ، ولكن كان فشل وسائل الإعلام 'كونيًا' بنفس القدر ، يكتب كلايد هابرمان في مقدمة الفيلم.

تشامبرلين خارج محكمة في أليس سبرينغز ، أستراليا ، عام 1982 (AP Photo)

يعرف الكثير من الناس في الولايات المتحدة بوفاة أزاريا من خلال فيلم عام 1988 'صرخة في الظلام' بطولة ميريل ستريب في دور تشامبرلين كريتون. هذا الفيلم متعاطف جدا مع تشامبرلين كريتون. قالت جينيفر فوردي ، التي أخرجت وأنتجت فيلم Retro Report: 'ليس هناك أي شعور بالسخرية'. 'إنه شيء مثير للاهتمام وغريب أن القصة أصبحت مزحة.'

أصبحت فورد مهتمة بالقصة عندما عاشت في أستراليا وكان ذلك 'أول شيء يتبادر إلى الذهن' عندما فكرت في الترويج لـ Retro Report ، على حد قولها. قبل كان تشامبرلين كريتون تطهيرها بالكامل في عام 2012 على حد قولها ، نشرت صحيفة محلية العنوان الرئيسي 'لقد عادت'. لخصت إحدى التفسيرات الفرعية للتغطية الإعلامية لتشامبرلين-كريتون: أنها استمتعت بطريقة ما بالاهتمام الذي جلبه لها موت طفلها.

قال فورد: 'يمكنك أن ترى نوعًا ما لماذا حوكمت على شخصيتها'. خلال مقابلة متلفزة ، ناقش تشامبرلين-كريتون ببرود كيف أن الدنغو قد يقشر ملابس أزاريا بعيدًا كما لو كان يقشر لحم الماشية التي يقتلها. قال فورد: 'كان من غير العادي سماع أم تتحدث بهذه الطريقة وتتحدث بطريقة سريرية'.

لكن تشامبرلين كريتون انتقدها أيضًا لتحديها توقعات الجمهور لما يجب أن يبدو عليه حزنها. غالبًا ما كان كتفيها عاريتين عندما ظهرت في الأماكن العامة ، ويقول الكاتب براير وود في فيلم فورد: 'كان هناك الكثير من التعليقات حول مدى جاذبيتها'.

عمل فوردي على الفيلم وإيقافه منذ الربيع ، وبدأ في تحريره في سبتمبر. تحدثت مع تشامبرلين كريتون ، الذي 'ربما صادف أنه شائك للغاية' ، قال فورد - 'يمكنك أن ترى تمامًا أنه بعد 35 عامًا كان صبرها ينفد مع وسائل الإعلام.' وقالت إن تشامبرلين كريتون كانت 'واثقة جدًا من نفسها' ، وكانت حريصة على عدم فقدان حقوق قصتها ، وهي القصة الحقيقية الوحيدة التي يتم إخبارها.

لم تبكي أبدًا 'الدنغو أكل طفلي' ، على سبيل المثال. قال فورد عن دور ستريب بدور تشامبرلين كريتون: 'لقد فهمت ميريل بشكل صحيح'. ما صرخته كان ' لقد أنجبت الدنغو الطفل . '

قال فورد إن وسائل الإعلام الأسترالية لم تتسرع بالضبط لتعويض تشامبرلين كريتون ، على الرغم من اعتذار بعض الناس.

قال فورد: 'كنت مهتمًا حقًا بالدروس المتعلقة بالمحاكمات ومحاكمات المشاهير' ، بالإضافة إلى أوجه التشابه مع قضايا التابلويد مثل قضية أماندا نوكس وأوسكار بيستوريوس. قالت عندما تصبح القصة ضجة إعلامية ، 'يصبح الناس مهووسين بمعرفة كل التفاصيل الدقيقة ، ومن المهم حقًا عدم الخلط بين هذا الهوس والوصول إلى الحقيقة'.