في إحدى محطات التلفاز في العاصمة ، يساعد كلب الخدمة في إبراز قصص الإعاقة

في مقطع استثنائي مدته خمس دقائق تم بثه في نوفمبر ، وصفت ثلاث عضوات في الخدمة لمراسل WUSA9-TV المكلف الخاص أندريا مكارين التداعيات المستمرة للاغتصاب أثناء خدمتهن لبلدهن.

'لم أكن هكذا من قبل. قال أحد المحاربين القدامى في البحرية ويدعى راشيل وهو يبكي 'لقد أصبت بانهيار عصبي'.

لم توافق راشيل على هذا الجزء إلا بعد أن أقامت الثقة مع ماكارن من خلال مسيرة لمدة ساعة على الواجهة البحرية معها ومعها نايجل ، كان كلب الخدمة مكارين يتدرب من جرو. لابرادور المتنامي هو كلب الخدمة الثاني الذي نشأ في فرع سي بي إس بواشنطن العاصمة - ويعتقد مكارين أنهما الوحيدان اللذان تدربا على الإطلاق في غرفة أخبار تلفزيونية محلية ومن قبلهما.

لقد غيّر نايجل وسلفه ، بونس ، حياة مكارين على الصعيدين الشخصي والمهني: 'لقد فتحوا عيني ... جعلتني هذه الكلاب مراسلًا أفضل.'

يتطلب الأمر قرية لتربية جرو ، و WUSA9 هو كل شيء فيه. نايجل لديه حظيرة مليئة بالألعاب خلف مكتب مكارين. المراسي والموظفون يثيرون ضجة عليه. 'نحن نحب الكلاب!' تقول مديرة الأبحاث إيرين ستابلز. 'رؤيتهم هي أفضل جزء في يومنا هذا.'

حتى أوائل عام 2015 ، كانت القناة 9 عبارة عن غرفة أخبار عادية - وكانت مكارين بمثابة مهنة إذاعية قياسية ، وإن كانت متميزة. لا تهتم برفوف الجوائز في منزلها بولاية ماريلاند - لقد رسخت وقدمت تقارير إقليمية ووطنية ، وفازت بثلاث جوائز إدوارد آر مورو ، و 21 زمالة إيمي الإقليمية ، وكيبلينغر ونيمان - بعد ربع قرن من السكاكر والفضائح والنصوص ، والأخبار أصبحت روتينية.

أجرت مراسلة الوسائط المتعددة مقابلة مع زوجها بيل. كانت عائلتها الأصلية عسكرية ، ومنذ سن العاشرة ، قامت بتربية الكلاب وعرضها في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. ربما تستطيع هي وعائلتها وغرفة الأخبار تربية جرو ليكون كلب خدمة لمحارب قديم محتاج.

أخذ مكارين الفكرة إلى الرئيس / المدير العام آنذاك مارك بورديت ثم مدير المحطة / مدير الأخبار التنفيذي بيل لورد. كلاهما ، كما تقول ، اتفقا بحماس.

سرعان ما وصل جرو لابرادور إنجليزي نيابة عن اتصال الكلاب المحارب ، وهي منظمة غير ربحية تربط الكلاب المدربة بأفراد الخدمة الجرحى. تم تسمية بونس على اسم العريف البحري. جاستن بونس ، أصيب بعبوة ناسفة في العراق عام 2004.

جاستن بونس يقف مع أندريا ماكارين ، كلب الخدمة الذي يحمل الاسم نفسه ودان بيرشينسكي ، الذي كان مطابقًا لبونس.

التوازن بين العمل والحياة مع الجرو

بطبيعة الحال ، وجد المشجعون من الداخل والخارج أن الوافد الجديد رائع. لكن تدريب كلب الخدمة في المستقبل هو عمل جاد. بالإضافة إلى اقتحام المنازل ، هناك العشرات من الأوامر للتدريس والتعزيز. تعلم بونس التبول عند الأمر ، والانتظار بصبر للطعام ، وتجاهل الإغراءات مثل السناجب ، والضغط على الأزرار بمخلب أو أنف.

ببطء ، بدأت بونس في رد الجميل من خلال التأثير على مسيرة مكارين المهنية - وقوس حياتها.

يحتاج الجرو الصغير إلى الرضاعة ثلاث مرات يوميًا وفقًا لجدول زمني. ماذا سيرى المشاهدون: تقديم مكارين ثم الابتسام للكاميرا. أو تشير بيد واحدة وتقرأ سطورها بجدية. ما لن يراه المشاهدون: في الثواني القليلة المفقودة ، تجنب مكارين الكاميرا لوضع وعاء طعام. أو إطعام الجرو Cheerios باليد المخفية ، محاولاً ألا يبتسم وهو يلعق أصابعها.

التنشئة الاجتماعية للكلاب هي العقيدة المركزية للتدريب ، لذا أينما ذهب ماكارين ، ذهب بونس: إلى البنتاغون ، والاستعراضات ، والاحتجاجات ، وحتى جوائز إيمي. (يتماشى الفراء المغلف بشكل جيد مع الفستان المستأجر ، كما قالت ذات مرة.) بعد تقليد كلاب الخدمة ، صنع مكارين بطاقات عمل تحمل شعار المحطة وصورة بونس - في سترة التمويه الصغيرة الخاصة به - على جانب واحد وحقائق حول برنامج التدريب والاتصال بها معلومات من جهة أخرى. أعطت ما يصل إلى 1000 في الشهر.

تقول: 'إن الشيء العظيم في تربية كلب الخدمة في غرفة الأخبار هو أنه معرض لجميع الأعمار ، وجميع الأجناس ، والأضواء ، والجسور ، والطبول ، والروائح ، والدموع ، وسوء الأحوال الجوية ، والبرقع ، والفرح ، والحشود ، والمركبات ، تصفيق جامح ... كل الأشياء التي تحتاج إلى التعرف عليها '. في الوقت نفسه ، كان الزملاء والجمهور يتعلمون كيف وأسباب كلاب الخدمة.

يعد استخدام منحدرات الكراسي المتحركة وأبواب الإعاقة والمصاعد جزءًا من التدريب. ما أظهره هذا لماكارن هو أن التسهيلات لا تعمل دائمًا. أدت الملاحظات والإحباطات والأبحاث إلى سلسلة استمرت أسبوعًا بعنوان 'لا توجد حواجز' - حول العقبات التي تواجه الأشخاص الذين يعانون من مشاكل بصرية أو سمعية أو حركية - والتي أدت إلى إصلاحات في المجتمع ، ومجدات للمحطة ، وترشيح آخر لجائزة إيمي.

في هذه الأثناء ، بينما كان بعض الزملاء يبنيون أيامهم حول استراحات الجراء ، استخدمت مكارين مذكرتها الصوتية / الإملاء أكثر وتعلمت الكتابة بيد واحدة. تقول بابتسامة: 'لن تصدق كيف يجب أن أكون أكثر كفاءة من حيث الوقت'. 'عندما أخذ قيلولة' - في إشارة إلى بونس ، ولكن نايجل أيضًا - 'كان علي أن أكتب تلك القصة.'

المشجعين يتبعون الفراء. فيلم في 5

الجراء تجذب مقل العيون ، لذلك بدأت واشنطن في الانتباه. لا تنشر WUSA9 أرقام التقييمات ، لكن مقاييس وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بماكارين ارتفعت مع نمو بونس ونيجل. قالت ذات مرة في أحد المقابلات ، إن التدوين في المدونات عن الرئيس أوباما جلب 6000 زيارة. التدوين عن بونس - في صوته - يمكن أن يجلب نصف مليون.

عندما جاء نايجل ، عرضت المحطة على المشاهدين فضلاته من الأشقاء الزغبين ، مباراة مع مكارين البكاء ، أول ظهور له مرتديًا سترة كلاب الخدمة. أكثر من 1000 مشاهد صوتوا باسمه. تضم المجموعة الفرعية WUSA9 على Facebook ، Team Nigel ، أكثر من 100 معجب مميز. يرسل المشاهدون الرسومات والبطاقات ؛ واحد خلق صورة حرة عبر خياطة.

من حين لآخر ، تظهر خلاصات ماكارن على وسائل التواصل الاجتماعي زميلًا يلعب دور كلاب كابسول. من المعروف أن عالم الأرصاد الجوية توبر شوت ، من الواضح أنه شخص كلب ، يتدحرج على الأرض مع جرو مفترس.

تحظى الكلاب بشعبية مع المنافسين أيضًا ، الذين يملأون ماكارين بسخاء بالتطورات أثناء تغطية المحاكمة في المحكمة في كل مرة تعود فيها من حفرة توقف جرو. أثناء الإدلاء بشهادتها ، تقضم نايجل بهدوء إلى كونغ مجمد مليء بزبدة الفول السوداني أو الجبن القريش تحت قدمها. عندما يعود الاثنان من الخارج ، يمرر شخص ما عادة ملاحظة: 'في الساعة 2:53 ، شهد الرقيب الشرطي ...'

السيد نايجل يذهب إلى واشنطن

لاحظ المراقبون أن مكارين ، المرحة ، أكثر مرحًا هذه الأيام. وتوافق على ذلك قائلة: 'أوه ، لقد تجددت شبابي تمامًا'. 'أرى العالم من خلال مجموعة جديدة من العيون.'

إنها تعني التفاؤل وغير المتعثر - مثل الطفل الصغير الذي رأى رقم الهوية موشومًا في أذن نايجل من قبل منظمة الكلاب من أجل الاستقلال ، والذي يوفر الكلاب للأطفال والكبار وقدامى المحاربين من ذوي الإعاقة ، وسأل ، 'هل هذا هاتفه الخلوي؟ رقم؟'

دان بيرشينسكي مع بونس وأندريا مكارين مع نايجل. (الصور مقدمة من أندريا مكارين)

كما أنها تعني عيون أولئك الذين يحتاجون إلى خدمات كلب الخدمة. غادر بونس إلى 'إنهاء المدرسة' في أوائل عام 2017 وقابل دان بيرشينسكي ، الذي كان يقود فصيلة مشاة من الجيش في أفغانستان عندما فقد ساقيه فوق الركبة. التقى بيرشينسكي ومكارين وبونس ونيجل في WUSA9 الخريف الماضي ، حيث امتلأوا بالمراسلين والتقنيين المتحمسين. شوهد فيديو اللقاء السعيد 611000 مرة في أول 24 ساعة على الإنترنت.

ثم هناك التأثير على مسيرة مكارين على وجه التحديد. تملأ المصادر هاتفها وبريدها الإلكتروني ، وأفكارًا عن كلاب الخدمة المزيفة ، وضغوط ما بعد الصدمة ، والاعتداء الجنسي العسكري والمزيد من الإزهار ، كل ذلك بسبب ظهور كلب يرتدي سترة. ساعدت القصص والمسلسلات التي جلبها مكارين إلى WUSA9 الجمهور - وخاصة أفراد الخدمة والأشخاص ذوي الإعاقة - بشكل لم يسبق له مثيل.

نائب الرئيس ومدير المحطة مايكل فالنتين ، الذي وصل قبل مغادرة بونس بقليل ، نفى أن تغطية WUSA9 قد تميل قليلاً نحو قضايا قدامى المحاربين والإعاقة منذ وصول بونس في عام 2015. لكنه ناقش هو وماكارين أنه إذا جاء جرو آخر بعد بونس ، يجب على المحطة الاستفادة منه: 'دعونا نحاول بشكل أساسي تغيير القانون والحصول على تمويل للمحاربين القدامى المصابين باضطراب ما بعد الصدمة الذين يحتاجون إلى كلاب خدمة ، وهي مكلفة.'

لذلك الصيف الماضي ، مع نايجل الذي يبلغ من العمر ثلاثة أشهر فقط ، أمضى نايجل وماكارين والمصور الصحفي جون موغور أسبوعًا في ممثلي الكابيتول هيل في برنامج مساعدة الجراء الجرحى ، وهو برنامج تجريبي للمساعدة في تقليل معدل الانتحار المخضرم المرتفع. ثم أوضحوا 'كيف يصبح مشروع القانون قانونًا' مع عضو الكونجرس عن نايجل ، جيمي راسكين.

استجاب المشاهدون والمعجبون في جميع أنحاء البلاد للتغطية المستمرة. وقع تسعون بالمائة من المشاركين في رعاية مجلس الشيوخ بعد أن بدأت WUSA9 في الإبلاغ عن هذه القضية. على جانب مجلس النواب وحده ، انتقل مشروع القانون من أقل من عشرة مشاركين إلى 210.

يقول فالنتين: 'إذا كان الكلب هو مكافأة إضافية ووسيلة لإخبار هذه القصص والحصول على إشعار وإحداث تغيير ، فهذا رائع'. 'على مر السنين لم ترنا نقوم بالكثير من القصص المزعجة لجعل الناس يشاهدون بسبب الكلاب. هذا ليس ما نحن عليه. لكن الكلب كان جزءًا من القصص التي دفعنا فيها من أجل تغيير الحكومة. وأعتقد أن هذا مهم حقًا '.

من جانبها ، تريد مكارين مواصلة الحفلة بعد أن يتجه نايجل إلى مستقبله هذا الخريف. 'من كان يعلم أن مسيرتي ستتخذ مثل هذا المنعطف الدرامي في وقت متأخر من هذا الوقت؟' هي تقول. 'هذه أفضل حفلة تطوعية على الإطلاق.'