يدعي الشريك أن شون بن لم يقل أبدًا أنه كان يكتب قصة إل تشابو لرولينج ستون

في 8 يناير ، صورة الملف ، خواكين 'إل تشابو' غوزمان يواجه الصحافة بينما كان يرافقه جنود مكسيكيون ومشاة البحرية إلى طائرة هليكوبتر مكبل اليدين في حظيرة اتحادية في مكسيكو سيتي ، المكسيك ، بعد ستة أشهر من الاستيلاء عليه. بعد الهروب من سجن شديد الحراسة. (تصوير أسوشيتد برس بواسطة إدواردو فيردوجو)

تبدو وكأنها قصة مثالية لتيلنوفيلا من بطولة الممثلة المكسيكية كيت ديل كاستيلو.

لكنها أقسمت أنها لم تكن تعرف أن شون بين كان يكتب قصة لرولينج ستون عندما التقيا سرا بخواكين جوزمان لويرا ، المعروف باسم إل تشابو ، زعيم كارتل سينالوا للمخدرات سيء السمعة.

أخبر ديل كاستيلو المراسل روبرت دريبر ذلك بالضبط في ملف تعريف الممثلة في نيويورك ، ' الوسيط ، 'يتعلق الأمر إلى حد كبير بأصول وتنفيذ الاجتماع مع رب المخدرات الذي تم القبض عليه لاحقًا.

بالنسبة للممثلة ، كان الدافع الخفي واضحًا: نوع من الشراكة مع رب المخدرات في مشروع فيلم. بالنسبة إلى بن ، يبدو أن المصلحة الذاتية كانت واضحة أيضًا ، نظرًا لقصته اللاحقة المثيرة للجدل ، ' يتحدث إل تشابو ، 'أثار تساؤلات حول طريقة عمله كصحفي.

نصت قطعة Draper ، التي ستكون في النسخة المطبوعة يوم الإثنين ولكن تم نشرها على الإنترنت يوم الجمعة ، على أنه عندما التقى بن وديل كاستيلو سراً بزعيم المخدرات الهارب آنذاك والمطلوب بشدة على سندويشات التاكو والتكيلا ، طلب منها بن أن تترجم له. ثم قال 'كان هناك لكتابة قصة لرولينج ستون ، وأنه يود إجراء سلسلة من المقابلات مع تاجر المخدرات.'

أخبرت ديل كاستيلو درابر 'أنها فوجئت'. تدعي أنه ليس لديها دليل.

قال بن في وقت لاحق في بيان ، 'كانت كيت شريكًا مهمًا في رحلتنا ، والتي انطلقت بشفافية تامة ومعرفة كاملة بمصالحنا الجماعية. منذ لقائنا الأول ، ناقشت معها نيتي لإجراء مقابلة مع خواكين غوزمان للحصول على مقال فيما يتعلق بالاجتماع الذي قامت بتسهيله. لقد ناقشنا ذلك مرة أخرى أثناء الرحلة والرحلة إلى المكسيك مع شركائنا '. أخبر آخرون من المشاركين في الاجتماع درابر أنهم 'يعتقدون' أن بين قد تطرق إليها.

لكن 'ديل كاستيلو تقول إن ادعاء بن بأنه أخبرها بفكرته عن مقال في اجتماعهم الأول هو' هراء كامل وكامل '، وأن ذكره للقصة إلى إل تشابو كان أول ما سمعته بها'.

يبدو أيضًا أنها سعت إلى التمحور بسرعة وإيجاد فضيلة محتملة بدافع الضرورة ، أو على الأقل من وحي متأخر.

كتبت درابر: 'لم يكن هذا ما كنت أتوقعه الليلة'. 'ولكن في هذه اللحظة فكرت ، ربما يمكننا أن نبني الفيلم على هذه المقالة.'

يدعي ديل كاستيلو أن إل تشابو كان فضوليًا بشأن مدى معرفة الجمهور الأمريكي به. قال بن إنه يريد التسكع معه لمدة يومين. لم يقل زعيم المخدرات بأي حال من الأحوال ولكنه اقترح عقد اجتماع محتمل في وقت لاحق.

كتب درابر: 'قال بن إنه سيكون سعيدًا للقيام بذلك'. 'كما عرض على مضيفهم الموافقة النهائية على القصة.'

لقد حصل هذا القرار على إشعار سابق. بصفته ناشر رولينج ستون جان وينر قال لصحيفة نيويورك تايمز ، 'كان شيئًا صغيرًا نفعله مقابل ما حصلنا عليه.'