تعويض لعلامة البروج
المشاهير C المشاهير

اكتشف التوافق بواسطة علامة زودياك

هل أنت جاهز لممارسة الصحافة المصورة؟ اطرح هذه الأسئلة قبل الالتزام

الإبلاغ والتحرير

إقران الرسم التوضيحي بجمع الأخبار ليس فكرة جديدة.

منذ أكثر من قرن مضى ، وظفت صحيفة أخبار لندن المصورة صحفيين فنيين ، مثل 'فنان الحرب الخاص' ميلتون بريور ، لرسم الأحداث العالمية. على مدى السنوات القليلة الماضية ، كانت المؤسسات الإخبارية الوطنية ( مجلة نيويورك تايمز ) والمحلية ( WCPO في سينسيناتي ) استخدموا القصص المصورة لإخبار قصص حقيقية.

لكن إنشاء رسوم كاريكاتورية غير خيالية قد يكون أمرًا صعبًا. لقد كان بالتأكيد بالنسبة لي. أثناء الكتابة لإحدى الصحف في ولاية ميسوري ، استغرق الأمر عدة أشهر منا أول عمل لي في الصحافة المصورة بعيدًا عن الأرض ، بسبب مجموعة من قضايا التنسيق والجمالية والأخلاقية التي لم أتوقعها ببساطة.

لفهم الوسيلة بشكل أفضل ، أجريت مقابلات مع عشرات الصحفيين والفنانين والمحررين حول أفضل ممارساتهم في إنشاء صحافة كوميدية. بناءً على إجاباتهم ، إليك سبعة أسئلة يجب على كل فنان ومحرر طرحها.

تم اختصار بعض الاقتباسات من أجل الوضوح.

1. لماذا يجب رسم هذه القصة على شكل رسوم هزلية؟

أشار العديد من الصحفيين إلى ثلاثة أنواع من القصص التي تعمل بشكل جيد بالإضافة إلى القصص المصورة: القصص السياسية 'المتزعزعة' والتحقيقات الحساسة والقصص المصورة التاريخية.

قالت كاري تشينج ، التي أنتجت فيلم فيديو متحرك التي رافقت مشروع أوراق بنما للاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين. يأتي جزء من قوة الرسم التوضيحي من حقيقة أنه يمكن أن يجعل القصص الكثيفة مسلية ويمكن الوصول إليها. كان تحقيق أوراق بنما متزعزعًا وحساسًا ، لكن أربع دقائق من الرسوم المتحركة لخصت بشكل متماسك النتائج الرئيسية للتحقيق. كتب تشينغ ذات مرة: 'مثل فيتامين بغطاء السكر'.

إذا كان الصحفيون والمحررين وقرائهم مبتدئين في الصحافة المصورة ، فإن رسم حدث تاريخي يمكن أن يكون مقدمة جيدة للوسيلة الإعلامية. قال جوش كرامر ، الصحفي الهزلي الذي يحرر مختارات The Cartoon Picayune: 'إنها مخاطر أقل'. 'مات الجميع ، ولا داعي للقلق بشأن إفساد اقتباس شخص تحدثت إليه.'

2. ما هي المساحة التي تحتاجها هذه القصة ، سواء عبر الإنترنت أو في شكل مطبوع؟

يمكن اقتصاص الصور ، وإعادة ترتيب الكلمات ، لكن الفن النهائي ليس مرنًا.

قال كرامر: 'أريد أن أكون على تواصل مع مصمم جرافيك ، أو أحصل على المواصفات التقنية لشيء ما في البداية'. من المهم تثبيت شكل وحجم القطعة النهائية. يمكن أن تتطلب إعادة تصميم المساحة في وقت متأخر من العملية إعادة رسم الفن ، الأمر الذي يستغرق وقتًا طويلاً ومكلفًا.

3. كيف سيتم استخلاص المصادر ، وكيف سيؤثر ذلك على كيفية استقبال القراء لها؟

هذا هو بيجي.

قال المراسل جو ساكو ، الذي يمكن القول إنه اخترع الصحافة المصورة الحديثة: 'لقد حاولت أن أرسم بشكل أكثر تمثيلاً بمرور الوقت'. 'لا يجب أن تكون على هذا النحو!'

إن الاختيار بين الشخصيات المرسومة بشكل واقعي والمزيد من الشخصيات الكرتونية ليس مجردًا جماليًا ؛ قد تؤثر الطريقة المجردة التي يستخلصها الصحفي من مصادره في كيفية إدراك القراء لها. في كتاب 'Understanding Comics' ، جادل صاحب النظريات الكوميدية سكوت ماكلاود بأنه كلما تم رسم الشخصيات بشكل أكثر تجريدًا ، زاد عدد القراء الذين يعرضون أنفسهم عليها. إذا كان هذا دقيقًا ، يمكن لصحفي الرسوم الهزلية التأثير على المصادر التي يتعاطف معها القارئ بناءً على مدى الواقعية التي يتم تصويرها بها.

كما أن رسم أشخاص من أعراق مختلفة أمر معقد أيضًا. قال جين سورنسن ، الذي وصل إلى نهائيات بوليتسر لعام 2017 عن الرسوم الكاريكاتورية التحريرية: 'هناك مشكلة في كل من صحافة الكوميديا ​​والرسوم الكاريكاتورية السياسية ، حيث يكون كل شيء ترسمه نوعًا ما رمزيًا وتمثيليًا'.

كتبت لاحقًا: 'بالعودة إلى درس من أيامي كطالبة أنثروبولوجيا ، هناك فئات' مميزة 'و' غير محددة 'من الناس'. 'شخصية الرجل الأبيض' غير مميزة 'من حيث أنه يمكن قراءتها كإنسان عالمي دون أي أهمية خاصة مرفقة. تميل الشخصية التي تكون شخصًا ملونًا و / أو أنثى إلى أن تُقرأ على أنها تمثل التركيبة السكانية الخاصة بهم '.

ومع ذلك ، يمكن أن يؤدي رسم الشخصيات بشكل عام إلى تبييضها وتجريدها من خصائصها المميزة. قال سورنسن: 'عليك أن تسعى جاهدًا لتحقيق أكبر قدر ممكن من التنوع ، مع الانتباه أيضًا لكيفية قراءة الأشياء بشكل رمزي'.

برنامج تعليمي على الويب موصى به: الرسوم المتحركة ورواية القصص للصحافة

4. كيف سنقدم التفاصيل المرئية التي نفتقدها ، والتفاصيل التي قد لا نزال بحاجة إلى رسمها؟

إليك موقف قد تواجهه: عليك رسم مصدر يسير في شارع في مشهد مهم. أنت تعرف كيف يبدو المصدر ، ولديك صور مرجعية للشارع ، لكنك لا تعرف ماركة الأحذية التي كان يرتديها المصدر.

قال الصحفي جون هيرسي الشهير: 'لا يجب على الكاتب أن يخترع. يجب أن تقرأ الأسطورة الموجودة على الرخصة: لم يتم صنع أي شيء من هذا القبيل. ' ولكن هل يستطيع فنان الرسوم الهزلية ابتكار شيء ما ، حتى لو كانت التفاصيل صغيرة مثل ماركة الحذاء؟

قال معظم الصحفيين الذين تمت مقابلتهم: نعم. نوعا ما.

الخيار 1: كان سورنسن واحدًا من عدة فنانين قالوا إن المعلومات المفقودة يمكن ملؤها بتفاصيل ممثل ذلك الوقت.

الخيار 2: أشار كرامر إلى أنه في حالة الأحذية ، يمكن للفنانين إخفاء العلامة التجارية عن طريق رسمها بشكل تجريدي وعمومي.

قال تشينغ إن عرض علامة تجارية معينة للأحذية ليس أمرًا بالغ الأهمية. 'ما لم تكن القصة تدور حول ماركة الأحذية.'

5. هل يمكن أن تتلاعب تعبيرات وجه المصدر بطريقة مصطنعة في كيفية تفسير الاقتباس؟

لنفترض أنك تقتبس من أحد الموظفين العموميين مقالة مطبوعة تقليدية تقول: 'أنا لست محتالاً'. ما الفعل الذي تضعه بعد هذا الاقتباس؟ زعمت 'أنا لست محتالاً'؟ أو: 'أنا لست محتالاً ،' جادلت؟ أو: 'أنا لست محتالاً ،' ناشدت؟

لكل فعل تأثير مختلف على كيفية إدراك القارئ للاقتباس ، ولهذا السبب يقول بعض المحررين أن الفعل المحايد 'قال' هو الخيار الأمثل.

اللغز المكافئ للفنانين هو كيفية رسم مصدر حديث. قال الصحفي الهزلي آندي وارنر: 'يمكن لتعبيرات الوجه ... تغيير تصور القارئ حقًا'. 'أعتقد أن هذا في الواقع أكبر بكثير من مأزق أخلاقي من تصوير الخلفية أو المشهد.'

كحل ، قال وارنر إنه حاول أحيانًا إيجاد 'حل وسط حميدة' ، من خلال رسم المصادر ذات الوجوه الخالية من التعبيرات و 'المملة'.

6. كيف يمكن لشخص ليس لديه خلفية بصرية أن يستعد لتحرير صحافة الكوميكس؟

أوصت مارا جوسترا ، وهي محررة ومؤسس مشارك لموقع الويب للصحافة الرسومية 'Drawing the Times' ، المحررين الذين ليس لديهم خلفية في الفن بأخذ دروس في الرسم إذا كانوا يريدون الإشراف على صحافة الرسوم الهزلية. وكتبت في رسالة بريد إلكتروني أن هذه التعليمات ستعرفهم على 'لغة الصورة' الفريدة ، بينما تساعدهم أيضًا على فهم المدة التي يمكن أن يستغرقها رسم لوحة واحدة.

وقالت أيضًا إنه يجب على المحررين مراجعة كتاب McCloud's Understanding Comics ، وكذلك TED Talk ، ' السحر البصري للكاريكاتير . '

7. ما الذي يعرفه قراءنا (ولا يعرفونه) عن صحافة القصص المصورة؟

قال الفنان رونالد ويمبرلي ، الذي أبدع: 'صنع الرسومات - هذا ليس واقعًا بشكل واضح' صحافة كاريكاتير لنيويوركر . 'ليس هناك ادعاء للواقع.' اتفق آخرون على أن القراء يفهمون تلقائيًا الطبيعة الذاتية للتوضيح.

ومع ذلك ، تقوم المؤسسات الإخبارية أحيانًا بتضمين فقرات في الجزء العلوي من رسومها الهزلية لشرح كل من اختيارات مراسلها والوسيلة بشكل عام. يمكن العثور على مثالين موجزين هنا و هنا .

هذه الأسئلة السبعة ستقود بلا شك إلى نوبات أخرى. (مثل: إذا تمت ترجمة مقابلة من لغة أخرى ، فهل يجب أن ترسم عملية الترجمة بأكملها؟ أو فقط ضع ما قاله المترجم في فقاعة كلمة فوق المتحدث الأصلي؟)

لكن الخبر السار هو أن الصحافة الجيدة تظل صحافة جيدة. لا يزال من الممكن هنا تطبيق الأخلاقيات التي توجه التغطية الصحفية في وسائل الإعلام الأخرى.

قالت ريفا هوشرمان ، محررة الكوميكس ، إن على محرري القصص المصورة أن 'يجلبوا إليها جميع المطالب التي تقدمها لأي عمل صحفي آخر'. (قام هوكرمان بتحرير العديد من الكتب الرئيسية للصحافة المصورة ، بما في ذلك كتاب ساكو 'الهوامش في غزة' و 'عرب المستقبل' لرياض سطوف).

'ما الذي أبحث عنه عندما أعمل على نص برمجي؟' قال Hocherman. 'الأمر لا يختلف كثيرًا عن عملية العمل على كتاب تقليدي.'

التدريب ذو الصلة

  • كلية كولومبيا

    استخدام البيانات للعثور على القصة: تغطية العرق والسياسة والمزيد في شيكاغو

    نصائح / تدريب

  • ضواحي شيكاغو

    الكشف عن القصص غير المروية: كيفية القيام بصحافة أفضل في شيكاغو

    سرد قصصي