تعويض لعلامة البروج
المشاهير C المشاهير

اكتشف التوافق بواسطة علامة زودياك

روبرت مردوخ في ختام أخبار العالم: 'لقد أصبت بالذعر'

آخر

ال اليوم الثاني لشهادة روبرت مردوخ قبل تحقيق ليفسون البريطاني في أخلاقيات الصحافة لقد كان أكثر انتزاعًا من يوم الأربعاء ، عندما ، كما قال مايكل وولف ، مردوخ 'لم يقدم شيئًا ... لقد كان الرجل العادي والمتواضع ، في حين أن خصومه في استفسار ليفيسون كانوا مجرد هذا الجانب من المؤامرات الجامحة. لقد كان هيمان روث في فيلم The Godfather: مجرد 'مستثمر متقاعد يعيش على معاش'.

سلوك مردوخ يوم الأربعاء ، عندما بدا أنه مندهش من الاقتراح القائل بأنه قد تكون هناك علاقة معاملات بين السياسيين البريطانيين والصحافة - غداء مع مارجريت تاتشر عندما كان يحاول شراء تايمز أوف لندن ، على سبيل المثال ، كان ، كما كتب جون ف. بيرنز ، 'مناسبة اجتماعية ، فرصة للتعرف على شخص كان له بصمة. قال: 'لم أطلب من رئيس الوزراء أي شيء قط'. لم أتوقع أي مساعدة منها. كما أنني لم أطلب أي '' - تم استبداله هذا الصباح بمراقب مرهق وحكيم للسلوك البشري. قال مردوخ للورد جستس ليفيسون: 'إنه شيء شائع في الحياة ، ليقول الناس إنني سأخدش ظهرك إذا خدشت ظهري'. انقض روبرت جاي ، مستشار كوينز ، الذي قدم نفسه على أنه محقق ودود في الأيام الماضية لتحقيق ليفيسون ، متسائلاً ، في جوهره ، ما إذا كان قد طلب من أحد السياسيين اعتبارًا خاصًا. قال مردوخ: 'أنا لا أطلب من أي سياسي أن يحك ظهري' ، مضيفًا بإعجاب تقريبًا: 'هذا تطور جميل'.

خلال الشهادة ، ناقش مردوخ ما إذا كانت News International قد حاولت التستر على ردها على مزاعم اختراق الهاتف. ومن القضايا المطروحة على وجه الخصوص مسؤولية كولين مايلر ، المحرر السابق لصحيفة News of the World والذي ينافس الآن مع Murdoch's New York Post كمحرر لصحيفة New York Daily News. في عام 2007 ، قاد مايلر تحقيقًا داخليًا في 'نيوز إنترناشونال' في ادعاءات الصحفي المخزي كلايف جودمان بأن القرصنة على الهاتف كانت متوطنة في الصحيفة المملوكة لمردوخ. قال مردوخ إن مايلر كان لديه 'تعليمات محددة لمعرفة ما يجري. لقد اعتقد أنه وضع خطوتين أو ثلاث خطوات تنظيمية جديدة ، لكنه لم يبلغ أبدًا عن وجود عمليات قرصنة أكثر مما قيل لنا '.

قال مردوخ إن التحقيق كان 'تسترًا' وألقى باللوم على مايلر - 'ليس هناك شك في ذهني ربما حتى المحرر ، ولكن بالتأكيد وراء ذلك الشخص ، تولى مسؤولية التستر الذي كنا ضحيته وأنا نادم عليه' - وشخص يبدو أنه مدير الشؤون القانونية السابق في News International توم كرون - 'الشخص الذي أفكر فيه كان صديقًا للصحفيين وصديقًا للشرب ومحامًا ماهرًا ، ونهى عنهم ... منع هذا الشخص الأشخاص من الذهاب و تقرير إلى 'ريبيكا بروكس أو ابنه جيمس مردوخ.

أدى تحقيق مايلر إلى تسوية نقدية كبيرة لجوردون تايلور ، رئيس اتحاد لاعبي كرة القدم الذي كشف عن أدلة على اختراق الهاتف في الشركة. في ملف ستيف فيشمان الشخصي لمايلر - وهو أيضًا كتاب تمهيدي كبير لأي شخص يحاول اللحاق بهذه القضية برمتها - يصف النتيجة.

ولكن في 10 حزيران (يونيو) 2008 ، اجتمع مايلر وجيمس [مردوخ] معًا في مكتب جيمس لتقرير مصير قضية تايلور. وانضم إليهم توم كرون ، محامي الصحيفة. ما كان واضحًا للجميع هو أنه سيكون من الأفضل اختفاء دعوى تايلور. بالنسبة لجيمس أيضًا ، كان اختراق الهاتف مشكلة أنشأها الآخرون - لقد كان مسؤولاً عن الصحف لمدة ستة أشهر فقط في ذلك الوقت. وشهد مايلر 'لم يكن أحد حريصًا جدًا على [المحاكمة]'.

تحدث مردوخ أيضًا عن معايير التحرير. بعد أن قال إنه كان بناءً على تعليمات صارمة من محاميه 'لا أقول هذا لكنني سأفعل' - قال جاي ضاحكًا: 'لقد تسببت للتو في ثلاثة تيجان' ، أعرب مردوخ عن عدم موافقته على محرر ديلي ميل بول داكر: 'أنا صُدم عندما قال إن السياسة التحريرية لصحيفة Mail تحركها المصالح التجارية '.

بعد أن تفاخر مردوخ بالجلد السميك الذي طوره على مر السنين ، سأل جاي مردوخ عن سبب إغلاق News of the World بدلاً من 'تضييقه'.

أجاب مردوخ: 'عندما حظيت حالة ميلي داولر بدعاية ضخمة لأول مرة ، أعتقد أن جميع الصحف انتهزت الفرصة لجعل هذه فضيحة ضخمة'. 'يمكن أن تشعر بالانفجار قادم من النافذة و…. أصبت بالذعر. لكنني سعيد لأنني فعلت ذلك '.

قال مردوخ إنه يشعر بالأسف لأنه 'لم يغلقه منذ سنوات' ثم أشار إلى أنه 'ما زال لم يوقف المبيعات الممتازة كل يوم لصحيفة صن وصحفنا الأخرى.' قال: 'أعتقد أن هذا العمل برمته لـ News of the World يعد وصمة عار خطيرة على سمعتي من الناحية التاريخية.'

سأل جاي ، 'هل توافق ، السيد مردوخ ، هذه السمعة هي أصل تجاري حيوي يجب إدارته في أي عمل تجاري؟'

قال مردوخ: 'نعم ، أعتقد أن هذا هو ما يحافظ على استمرار أعمال العلاقات العامة'.

متعلق ب : يوم جرذ الأرض لروبرت مردوخ (المحتوى المدفوع)