اعترافات Taxicab ... مع مراسل NPR في الصين

لقطة شاشة تويتر

لقطة شاشة تويتر

إنها مثل أوبر ... ولكن مع مراسل NPR يقود السيارة.

يجتمع فرانك لانجفيت ، مراسل NPR المقيم في شنغهاي ، والذي قدم مؤخرًا رحلات مجانية في جميع أنحاء المدينة مقابل القصص الجيدة. (الإفصاح الكامل: كنت أعمل مع فرانك في NPR ، على الرغم من أنني كنت مقيمًا في العاصمة وكان مقيمًا في شنغهاي.)

حتى الآن ، كان من بين زبائنه مصرفي ، بائع فواكه ، أ رجل يحضر كنيسة مسيحية تحت الأرض وزوجين صينيين بحاجة إلى السفر أكثر من 500 ميل لحضور حفل زفافهم. قادهم فرانك لأكثر من 14 ساعة قبل أن يحتاجوا إلى التوقف وقضاء الليل في فندق لأن الوقود نفد - جسديًا.

أردت التحدث إلى فرانك لأنني أحب فكرة العثور على القصص من خلال البحث عن الصدفة. لكنني أردت أيضًا معرفة ما إذا كان عرض قيادة الغرباء في جميع أنحاء المدينة يستحق الوقت وحركة المرور وأموال الغاز.

فرانك ، الذي اعتاد قيادة سيارة أجرة في فيلي ، يقول إن الأمر يستحق ذلك تمامًا - لأنه وجد أفكارًا للقصة لم يكن ليجدها لولا ذلك. وقد شارك العديد من النصائح إذا كنت أنت أو مراسليك يودون تكرار خدمة سيارات الأجرة الخاصة به في مدينتك. لكن أولاً ، بدأنا بالأساسيات.

م ك: فرانك ، علي أن أسأل: كيف حالك جسديا قصص سيارات الأجرة الخاصة بك؟ كيف تسجل الناس من مقدمة الكابينة؟

فلوريدا: غالبًا ما أصطحب الأشخاص في الطريق من وإلى العمل. أنا أراقب الأشخاص الذين يحاولون إيقاف سيارة أجرة. وقت الذروة بالنسبة لي هو عندما تمطر ومن المستحيل تقريبًا الحصول على سيارة أجرة هنا. أستخدم مسجل شرائط بميكروفون داخلي عالي الجودة عندما أسجل في الكابينة. لكنني لا أفعل ذلك كثيرًا. بشكل عام ، أتحدث فقط ، وإذا كان الشخص مثيرًا للاهتمام ، فقمت بإعداد أوقات لاحقة للتحدث ، إما في السيارة أو على القهوة أو في منازلهم. في فبراير ، عندما كنت أقود سيارتي عاد الناس إلى مسقط رأسهم خلال العام الصيني الجديد ، كان لدي مساعدي ، يانغ ، جالسًا في المقعد الأمامي واستخدم ميكروفون بندقية لتسجيل ركابي الثلاثة.

MK: ما أنواع القصص التي تجدها؟

FL: جميع أنواع الشخصيات التي لم أكن لألتقي بها من خلال التقارير التقليدية. ال أول شخص وصفته كان بائع بيجامة التقيت به في محطة العبارة. ذكر بشكل عابر أنه أرسل عائلته إلى لوس أنجلوس لأن نظام التعليم الصيني المليء بالواجبات المنزلية كان يسحق ابنته ويدمر بصرها. بعد أيام قليلة ، دعاني إلى منزله حيث كان يدير كنيسة مسيحية تحت الأرض. كنت أعلم أن العديد من أصحاب الملايين يرسلون عائلاتهم إلى الخارج للحصول على هواء أنظف وتعليم أفضل ، لكنني لم أدرك أن بائع البيجامة لديه استراتيجية خروج أيضًا. كان هذا نوعًا من الرجال لم أكن لأبحث عنه ، لأنني لم أكن أعرف أنه موجود.

MK: كيف تساعدك سلسلة سيارات الأجرة الخاصة بك على إيجاد طرق جديدة لرواية القصص؟

FL: مقابلة أشخاص في الكابينة يسمح لي بكتابة ملفات تعريف عضوية وبشرية. يقود الناس وتحدياتهم واهتماماتهم وملاحظاتهم حول الحياة هنا القصص. في بعض الأحيان ، تدفعك المقالات الإخبارية التقليدية والميزات المرتبطة إلى التخلص من اللحظات الأكثر إثارة للاهتمام مع الشخصيات لأنه لا توجد مساحة أو أن تلك اللحظات لا تتناسب مع اصطلاح القصة. يتيح لك هذا التنسيق البحث عن شخصيات مثيرة للاهتمام ثم التعمق أكثر عند العثور على واحدة.

MK: ما الذي تعلمته أنه يمكنك نقله إلى غرف التحرير الأخرى؟

FL: تحدث إلى الجميع طوال الوقت. كمراسل ، أنت تعمل دائمًا. أعتقد ترصيع Terkel. بدلاً من العثور على اتجاه ثم البحث عن أمثلة لتوضيحه ، تحدث واستمع وحفر ولاحظ في مجتمعاتك. هناك قصص تحدق في وجهك. قبل سنوات ، كان لدى New York Times قسم بعنوان ' الطريقة التي نعيش بها الآن ، 'والتي تضمنت قصصًا حول كيفية عيشنا ، وماذا نقلق بشأنه ، وما إلى ذلك. لقد كانت نوعًا من القصص التي يمكن أن تساعد في ملء التاريخ الاجتماعي للعصر.

MK: هل تعتقد أنه يمكنك القيام بذلك لأنك رجل؟ لست متأكدًا من أنني أرغب في اصطحاب شخص غريب عشوائيًا في سيارتي.

فلوريدا: الجنس ليس هو المفتاح. من الأسهل القيام بذلك في شنغهاي بدلاً من ذكر مدينة أمريكية كبيرة لأنه - عندما يتعلق الأمر بالجريمة - لا تزال الصين أكثر أمانًا. (الآن شاهدني وأنا أتعرض للسرقة!) لقد قمت بتشغيل خطتي المجانية لسيارات الأجرة بعد مجموعة من سائقي سيارات الأجرة وكانوا واثقين من أنني سأكون بخير. في الوقت الحالي ، أبقى في الغالب في وسط المدينة ولا أقود سيارتي كثيرًا بعد حلول الظلام. لقد نقلت ركابًا إلى مناطق نائية من المدينة حيث قالوا لي ألا أحمل أي شخص - في الغالب خوفًا من محاولة شخص ما خداعي.

إذا كنت امرأة تقود السيارة هنا ، فستتعرض للضرب بلا انقطاع ، ولكن كيف سيكون ذلك مختلفًا عن الولايات؟ العامل الأكبر هو جنسيتي. لا يثق الصينيون في المدن الكبرى ببعضهم البعض بشدة ، لكن لديهم انطباعًا أفضل عن الأجانب. خلفيتي الأمريكية هي إضافة كبيرة في هذا السياق.

MK: كيف تصمد قيادتك؟

FL: القيادة هنا مثل لعب لعبة فيديو من ثلاثة مستويات حيث يأتي الخصوم من جميع الاتجاهات ولا يتبعون أي قواعد. يقوم سائقو السكوتر الكهربائي بشكل روتيني بتشغيل الأضواء الحمراء أمامك مباشرة. عندما كنت أسير إلى المنزل ذات مرة ، دهست دراجة بخارية على قدمي. قد يكون التنقل في المدينة مرهقًا ، لذلك أجد أنني أغفو كثيرًا في وقت مبكر من الليل. هدفي الكبير هو إكمال هذا المشروع دون تعطل سيارتي.

MK: هل تفكر يومًا في أنواع أخرى من وسائل النقل؟

FL: ليس حقًا. لقد اشتريت سيارة تويوتا كامري سوداء ، وسيارة سيدان تعمل بشكل جيد في مدينة ضخمة مثل شنغهاي. في بعض الأحيان ، وجدت أن قيادة شاحنة صغيرة في المناطق الريفية أمر مفيد للغاية لأنه يمكنك نقل المزيد من الأشخاص ومنتجاتهم.

MK: أريد أن أعود خطوة إلى الوراء. كيف حصلت على الفكرة؟

فلوريدا: كنت سائق سيارة أجرة في مسقط رأسنا المشتركة ، فيلادلفيا ، في الصيف خلال المدرسة الثانوية والكلية وبعد ذلك. لقد وجدت أن الناس فتحوا أبوابهم حقًا داخل سيارة أجرة وأخبروك بأشياء في بعض الأحيان لم يخبروا أصدقاءهم بذلك. لقد تعلمت الكثير عن فيلادلفيا كسائق أجرة ، لذلك قررت تطبيق هذا النموذج في شنغهاي.

MK: لماذا تعتبر قيادة شخص ما طريقة جيدة بشكل خاص لاكتشاف القصص؟

FL: المفتاح هو عندما يركب شخص ما السيارة ويبدأ في الدردشة ، فهذه ليست مقابلة. المقابلات ليست طريقة جيدة للتعرف على الأشخاص ، إنها مجرد اتفاقية. هناك قوائم من الأسئلة ، أسئلة عامة ، أسئلة مفصلة. السيارات هي أماكن للمحادثات غير الرسمية ، لذا فهي تضع نغمة مختلفة تمامًا. كلما طالت مدة الرحلة ، زاد عدد الأشخاص الذين يميلون إلى الانفتاح. يبدأ معظم الركاب بإجراء مقابلة معي ، وطرح أسئلة حول ما أفعله بسيارتي ، لأنها فريدة من نوعها. هذا يقلب الديناميكية الطبيعية بين المراسل والموضوع رأساً على عقب.

MK: كيف تجعل القصص تجربة وسائط متعددة بأجزاء متعددة للويب / الراديو؟

ألتقط صورًا ذاتية مع معظم الركاب ثم أنشرها على Facebook و تويتر مع أوصاف موجزة للأشخاص وأكثر ما قالوه تشويقًا. عندما قمت برحلة على الطريق وحضرت حفل زفاف بمناسبة رأس السنة الصينية الجديدة ، قمت بالتقاط صور وإجراء مقال مصور ، والذي ترجمنا إلى الصينية والتي حققت أداءً جيدًا على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية.

MK: ما هي الطرق الأخرى لخلق الصدفة عند العثور على القصص؟

FL: ابحث عن أشياء تفعلها مع مواضيعك. ذهبت مرة واحدة للتجديف مع أحد خبراء البيئة / الولايات المتحدة. عضو الكونجرس في منطقته على الساحل الشرقي لميريلاند. هذا يجعل المشاهد أفضل ويشعر أقل مثل مقابلة. أحد أسباب نجاح الكابينة المجانية هو أنني أقدم خدمة وأنا لا أحاول فقط استخراج المعلومات. تمنحني الكابينة دورًا صغيرًا يتجاوز المراسل وطريقة للتواصل مع الناس بطريقة مريحة وغير رسمية.