تحية لكين فوسون: كاتب ، مقامر ، صديق

زيارة الكلية كين فوسون في ندوة بوينتر حول كتابة التقارير والكتابة والتحرير في جريدة بوينتر ، والتي عقدت في الفترة من 20 إلى 25 أغسطس 2006. تصوير جيم ستيم.

تخيل تشارلي براون ، الذي كبر جميعًا ، وأصبح الآن مدمنًا على القمار زائد الوزن يمكنه الكتابة مثل الملاك.

تلك الصورة المتعرجة تصف كين فوسون ، الذي توفي هذا الأسبوع عن عمر يناهز 63 عامًا ، تاركًا وراءه إرثًا معقدًا من الروايات الرفيعة والإدمان المعوق.

لقد أحببت كين باعتباره أخًا للكلمة ، وصديقًا للكتابة ، وصاحبًا كوميديًا ، وكابتنًا في جيش أولئك الذين يقاتلون لملء الصحف بالكتابة الرائعة. في أفضل حالاته ، كانت قصصه حادة مثل كرة بوب جيبسون المنحنية. (كان جيبسون مثله الأعلى).

النعي والإشادات الأخرى لا تتستر على شياطين كين ، الظلام الذي لا يمكن تخيله في وجه مزاحته الحميدة الدائرية. من خلال شهادته العامة أمام جماعة كنيسة الأمل اللوثرية في دي موين بولاية أيوا ، أصبح كين مدمنًا على القمار في الصف الثالث ، حيث كان يسخن العملات المعدنية للعب الألعاب في كرنفالات الكنيسة.

( هنا رابط إلى الخدمة الكنسية الأخيرة التي يروي فيها راعي الأمل قصص كين ، بمقاطع فيديو لشهادته)

مهما كانت الارتفاعات التي اكتسبها كين من عقود من لعب المهور ، فقد نزل إلى النقطة التي فقد فيها زواجه ومنزله. وجد نفسه بدون عمل أو تأمين صحي. راهن على معاشه التقاعدي. قال وهو يبكي إنه لم يكن هناك أحد في دائرته - بما في ذلك مدرس الصحافة في المدرسة الثانوية ، بما في ذلك أطفاله - لم يطلب منه المال من أجل المقامرة. باع سيارته ليدفع إيجاره.

لم تكن مشكلته خفية بالنسبة لي. تعود صداقتي المهنية مع كين إلى ما يقرب من 30 عامًا عندما كان أحد أفضل رواة القصص في الصحف الأمريكية ، أولاً في سجل دي موين ثم في بالتيمور صن ، ثم مرة أخرى في ولاية أيوا.

في بالتيمور ، فاز كين بجائزة ASNE للكتابة المتميزة عن رواية متسلسلة حول الطلاب الذين يستعدون لطقوس المرور - المسرحية الموسيقية في المدرسة الثانوية ، في هذه الحالة 'قصة الجانب الغربي'. وأشار في ذلك الوقت إلى أنه في مدرسته الثانوية خضع لتجربة أداء وفاز بجزء من تشارلي براون.

دعوت كين بين الحين والآخر للتدريس في بوينتر في ندوات عن الكتابة لمدة أسبوع. كمدرس ، كان ينتقد نفسه - يسخر باستمرار من محيطه البدني - منخرطًا وعمليًا ، مكرسًا لمهمة رواية القصص الجيدة للصالح العام. كان مدربًا مشجعًا للكتاب الأصغر سنًا. لقد دفعت له مبلغ 1000 دولار القياسي مقابل جهوده. في طريقه إلى المطار ، أخبرني لاحقًا ، أنه أثار غضبه بعيدًا في مضمار الكلاب.

أن كتابته خلال هذه المحنة الطويلة يمكن أن تكون مفعمة بالأمل ، ومتعاطفة للغاية ، كانت معجزة في صنعها قبل وقت طويل من سقوطه على ركبتيه في حالة من اليأس. لأنه على الرغم من موته المبكر من مرض الكبد ، فإن القوس الكامل لقصة كين لا يكتمل في الظلام ، بل في النور.

جاء خلاصه الشخصي بطريقة كان يعتقدها ذات مرة على أنها كليشيهات - في الكنيسة. لقد قبل مهمة مستقلة للكتابة عن كنيسة الأمل اللوثرية ، وهي كنيسة طموحة وراقية وإنجيلية قائمة على الكتاب المقدس مع تجمع كبير حول دي موين وراعي تلجيني ، فقط نوع المكان الذي قد يكون هدفًا ل شكوك الصحفي.

لكن لطف الناس في هوب حرك كين. أمطروه بنعمتهم - كما رآها - ودفعوه في عزلة شقته إلى ركبتيه. في ليلة مظلمة من الروح ، صلى طلباً للمساعدة ، وهي ذروة لم يتخيلها أصدقاؤه. ادعى كين أنه منذ تلك اللحظة وحتى العقد الأخير من حياته لم يشعر أبدًا بالحاجة إلى المقامرة مرة أخرى. أمضى هذا العقد في خدمة الآخرين في مطابخ الفقراء ، وفي وزارات للمدمنين الآخرين ، وفي فصول دراسية مليئة بالكتاب الشباب الطموحين.

حياة كين ، وفاته ، يتركان لي سؤالًا مزعجًا يجب على جميع المبدعين - وليس الكتاب فقط - الإجابة بأنفسهم. هل كان كين كاتبًا جيدًا بالرغم من شياطينه أم بسببهم؟ هل جميعنا ملعونون برذائلنا وضعفنا ، أم أنها نعمة مقنعة؟

في كتاب جديد بعنوان 'Murder Your Darlings' ، خصصت فصلاً لمحادثة بين المؤلفين Kurt Vonnegut و Lee Stringer. شهد سترينجر أنه استخدم ممحاة قلمه لسنوات كأداة للمخدرات حتى استخدمها أخيرًا لكتابة قصة حياته عن الخلاص من تعاطي المخدرات والتشرد.

ذكّر فونيغوت جمهوره بأن رواية 'المسلخ الخامس' تم إنشاؤها في أعقاب تجربته في الحرب العالمية الثانية كأسير حرب أثناء القصف بالقنابل الحارقة في درسدن. كمؤلف مشهور ، التقى فونيغوت بآخر ، جوزيف هيلر ، الذي كتب 'كاتش 22': '(هيلر) قال لي أنه لولا الحرب ، لكان قد عمل في مجال التنظيف الجاف. قلت له إنه لولا الحرب ، لكنت كنت محرر حديقة في صحيفة إنديانابوليس ستار '.

قدم فونيغوت هذه النصيحة لكتاب الخيال الآخرين: 'كن ساديًا. بغض النظر عن مدى لطف وبراءة شخصياتك الرئيسية ، اجعل أشياء فظيعة تحدث لهم - حتى يرى القارئ مما هم مصنوعون '.

نحن نعرف الآن مما صنع كين فوسون. مهما بدا لطيفًا ومضحكًا للعالم ، حدثت أشياء مروعة لكين ، أشياء - مهما كانت طبيعة مرضه - لم يستطع مقاومتها. ومع ذلك ، فالنور الذي لم يستطع رؤيته في نفسه كان يستطيع أن يراه في الآخرين. قد تكون قصصه عن أملهم وخلاصهم تدريبات خاصة به.

أحاول تصوير كين في المسار. لم أراهن مطلقًا على سباق الخيل ، لكن جدي فعل ذلك وعلمني أن أحب هذه الرياضة. يغريني إدراج الأمانة العامة كأفضل رياضي في القرن العشرين. يمكنني أن أتخيل القليل من الاندفاع في العالم بقوة مثل مشاهدة حصان تراهن بالمال على الفوز في صورة نهائية.

بصفته طالبًا رائعًا في رواية القصص ، لم يكن من الممكن أن يكون كين أعمى عن القوس السردي لسباق الخيل نفسه ، وهو نوع من الأدرينالين مدته دقيقتان من البداية إلى النهاية ، استعارة قوية جدًا لدرجة أن الصحفيين يطبقونها على تغطية الانتخابات. حتى أننا نسميها ، أحيانًا كنقد ، 'تغطية سباق الخيل'. بايدن في المقدمة ، لكن ساندرز يتقدم على وارن ، مع تقدم بوتيجيج في الخارج.

قرأت مقالاً في كتاب أوليفر ساكس عن علاجه لمريض مصاب بمتلازمة توريت ، ذلك التحدي العصبي الذي يجبر الشخص على الارتعاش والصراخ. يمكن أن يكون عبئًا جسديًا واجتماعيًا رهيبًا. ولكن من المعروف أيضًا أن الأشخاص الذين يعانون من متلازمة توريت هم رياضيون وموسيقيون جيدون. (كنت أعرف واحدة في الكلية.)

يصف ساكس كيف أنه ، في وصف الأدوية ، نجح في تقليل أعراض متلازمة توريت لأحد مرضاه. في البداية كان الرجل مسرورا. بعد أشهر ، عاد المريض بقصة مختلفة. في حين أن الدواء قلل من آثار المتلازمة ، فقد قلل أيضًا من موهبته الموسيقية وشغفه بالعزف على الطبول. أراد عودة مرضه.

أنا لا أقول إن كين فوسون كان كاتبًا أفضل كمدمن على القمار مما كان عليه كشخص 'شُفي' أو 'أنقذ'. لا أصدق ذلك على الإطلاق. قد يكون إدمانه قد سلب ولاية أيوا ومن بقيتنا من الكتب الرائعة التي ربما يكون قد كتبها ، والأعمال التي ربما تكون قد تخلصت من 'The Music Man'.

أنا فقط أطلب من جميع الكتاب - وأنا أولاً - القيام بزيارة ، تكريماً لكين ، إلى أحلك وأبرد شياطيننا. تخيلوا ، كما فعل كين فوسون ، يومًا دافئًا ومشمسًا بشكل غير متوقع. في الشتاء. في ولاية أيوا ، من بين جميع الأماكن.

قبل أن أقابل كين فوسون شخصيًا ، قرأت إحدى قصصه. كنت محكمًا في مسابقة Best of Gannett. كما يحدث غالبًا في مثل هذا المكان ، ترتفع بعض القصص إلى القمة. ليس لدي نسخة لأقتبس منها ، لكني أتذكر عمل كين باعتباره القصة التي يستفيد فيها الشخص ضعيف السمع من إجراء طبي جديد ، وهو غرسة قوقعة صناعية. يمكنك الانتقال إلى YouTube الآن ومشاهدة مقاطع فيديو لأشخاص ، بمن فيهم أطفال صغار جدًا ، يسمعون الصوت لأول مرة بأجهزتهم الجديدة. إنهم يتحركون للغاية.

لكن كين كان يكتب قصته قبل ظهور الإنترنت ، وما زلت أتذكر الشعور الرائع بالفزع وهو يتصفح ذراعي بينما يسمع بطله الصوت لأول مرة. كين يضعني في تلك الغرفة مع الأمل في قلبي ثم الفرح للمريض والأسرة. ما الذي يمكن أن يفعله أكثر من ذلك؟

للإجابة على هذا السؤال ، يعيد Poynter طباعة حزمة تم إنشاؤها في عام 1996 لأفضل كتابة جريدة ، وهي مجموعة سنوية من الفائزين بجائزة ASNE للكتابة. ربح كين لأشهر قصته - والمثير للدهشة - قصته القصيرة. تم عرضه في 16 مارس 1995 - قبل ربع قرن تقريبًا - وكان عنوانه: 'آه ، يا له من يوم!'

ما يلي هو مقدمتي الأصلية لعمل كين. بعد ذلك تأتي المقالة القصيرة نفسها ، مع تحليلي - أسميها قراءة بالأشعة السينية - في الهوامش.

كين فوسون كاتب مقالات في سجل دي موين (آيوا). كان مراسلًا لصحيفة The Sun في بالتيمور عندما فاز بجائزة ASNE للكتابة غير المحددة في الموعد النهائي في عام 1998. يفضل الكتابة الطويلة ، لكنه يثبت في قصة الطقس هذه أنه يمكن أن يكون قصيرًا.

في القرن الرابع عشر ، بدأ جيفري تشوسر The Canterbury Tales بتقرير عن الطقس. وذكّر جمهوره بما يحدث في إنجلترا عندما ينتهي الشتاء البارد الطويل مع أول موجة من الربيع. تهطل أمطار أبريل مصحوبة برياح حلوة تساعد الزهور والمحاصيل على النمو. تغني الطيور الصغيرة وتمرح ليلاً ونهاراً. خرج الناس من منازلهم ، مليئين بالحياة الجديدة والطاقة. بدلاً من عالم والت ديزني ، يقومون بالحج إلى كاتدرائية كانتربري لتجديد روحهم. حقق والد الشعر الإنجليزي هذا العمل الفذ في 18 سطرًا مجيدًا. ليست قيادة سيئة.

ربما يكون كين فوسون هو جيفري تشوسر القادم. يأخذ مهمة من القش والطين ويحولها إلى ذهب. حسنًا ، ربما يكون رامبلستيلتسكين. كانت المهمة التي كلف بها محرره في Des Moines Register تغطية التغيير الدراماتيكي للطقس في ولاية أيوا مع ذوبان الجليد في فصل الربيع. الآن فوسون ، على الرغم من العديد من جوائز الكتابة التي حصل عليها ، ليس مشهورًا بالكتابة القصيرة - أو حتى في الموعد النهائي. وهو معروف بمشاريعه السردية الطويلة ، مثل الحائز على جائزة ASNE - وهي سلسلة عن إنتاج المدرسة الثانوية 'West Side Story'.

لعب فوسون بنفسه دور تشارلي براون في مسرحية موسيقية في المدرسة الثانوية ولا يزال يبدو وكأنه يلعب دوره. إنه يتجاهل قدراته الخاصة ، لكن تواضعه وروح الدعابة التي يتمتع بها بالكاد تخفي إحساسًا فنيًا عميقًا.

لذلك قبل مهمة الطقس الخاصة به وابتكر شيئًا غير عادي ، جملة فاخرة واحدة متعرجة من مقدمة بسيطة: 'إليك كيف تحتفل ولاية أيوا بيوم 70 درجة في منتصف شهر مارس'. ما يلي هو جرد للحواس ، فهرس لتجديد الشباب المبهج ، حديقة من المسرات الأرضية. أخبر محرريه أخيرًا أنه كتب قصة قصيرة حقًا. قال الآن ، إذا كان بإمكانه العمل فقط على تلك الجمل الطويلة.

يكتب فوسون 'جملة الطقس' ضمن تقليد عظيم لكتابة الصحف. 'مشرق' ، أو 'برايت' ، كما هو شائع ، هو النوع المفضل للقراء ، القصة الشاذة أو الغريبة التي تقدم شريحة لذيذة من الحياة. العنوان ، التسمية التوضيحية للصورة (أو الخط المختصر) ، موجز الأخبار - كل هذه الأشكال من الكتابة القصيرة ، عند إتقانها ، يمكن أن تكون هدايا صغيرة للقراء ، وتذكير بالمفاجآت اليومية التي تجعل الصحيفة العادية جيدة وصحيفة جيدة.

أخيرًا ، يذكرنا فوسون أن القصص الأكثر شيوعًا - تقرير الطقس - يمكن أن تعكس تجربة إنسانية عميقة ، وإحياء الروح ، وتتطلب كاتبًا على قدر المهمة. لقد اخترنا جوهرة القصة هذه لـ 'X-Ray Reading' لأن نظرة فاحصة تكشف أن الجوهرة الصغيرة فقط يمكن أن يكون لها جوانب عديدة ، لذلك يمكن لجملة واحدة رائعة أن تقدم للقارئ مفاجآت ورؤى لا توصف.

روي بيتر كلارك هو كبير أعضاء هيئة التدريس الفخريين في بوينتر. يمكن الوصول إليه على البريد الإلكتروني.