يلمح الجزء الكوميدي لكونان إلى قضايا خطيرة لأخبار التلفزيون المحلي

يناقش كونان أوبراين حياته وفن الكوميديا ​​خلال منتدى في مكتبة جون إف كينيدي الرئاسية في بوسطن ، الخميس ، 24 مايو 2012 (AP Photo / Michael Dwyer)

قبل العطلة مباشرة ، سخر الممثل الكوميدي في وقت متأخر من الليل كونان أوبراين من نشرات الأخبار التلفزيونية المحلية. من خلال القيام بذلك ، أوضح بعض القضايا الجادة حول التنازلات التي يقدمها الصحفيون في غرف التحرير التي تعاني من نقص الموظفين.

أوبراين مقاطع مدمجة معًا من بين عشرين مذيع إخباري محلي يقرؤون قصة متطابقة - تقرير المستهلك حول الاتجاه المفترض لـ 'الإهداء الذاتي' للعطلات. تم بث نشرات الأخبار في مدن مختلفة - من Boise إلى Ft. وين إلى دوثان ، علاء. ، لكن كل من المذيعين قدموا القصة بنفس الكلمات بالضبط: 'لا بأس ؛ يمكنك الاعتراف بذلك إذا اشتريت عنصرًا أو عنصرين أو عشرة لنفسك '.

قام أوبراين ببث مقاطع فيديو مماثلة في الماضي ، حيث سجل تكرارًا في القصص المحلية حول موضوعات مثل التسوق Cyber ​​Monday و مطاعم تقدم أطعمة ذات طابع سياسي والخبر أن الممثل مايك مايرز وزوجته كانوا يتوقعون طفل . تُعد المجموعات بمثابة علف شائع للمناقشات عبر الإنترنت ، حيث أرجع المشاهدون التجانس إلى ' الدعاية ، ' غسيل دماغ خاضع للرقابة ،' و ' الشركات التي تنشر نسخًا مسبقة الصنع من الأخبار المزيفة . '

الحقيقة أقل تآمرًا. تم توفير كل قصة ظهرت أوبراين عن طريق خدمة الترويج التي توزع النصوص ومقاطع الفيديو وحزم الأخبار كاملة الإنتاج على المحطات المحلية. جاءت قصة الإهداء الذاتي من سي ان ان نيوزورس ، والتي تدعي 800 شركة تابعة. (CNN جزء من Time Warner ، التي تمتلك أيضًا قناة كابل TBS التي تبث أغنية Conan.)

من شبه المؤكد أنك تشاهد المحتوى المشترك عندما تعرض نشرات الأخبار المحلية مقاطع فيديو لقصص وطنية أو دولية. تعتمد المحطات أيضًا على Newsource في الأخبار الرياضية ، وتقارير الأعمال والمستهلكين ، والأخبار الترفيهية ، والقصص التي تصنفها CNN على أنها 'محاصرة بالكاميرا' و 'حيوانات' و 'كيكرز' و 'سهلة الإثارة'.

قال 'هذه الخدمات تمنحنا القدرة على تشغيل محتوى مختلف في كل عرض' ماثيو ويزنر ، مدير الأخبار في KHGI في كيرني ، نيب . ، إحدى محطات أوبراين المدرجة في مونتاج الإهداء الذاتي. 'نقوم بعمل ست ساعات ونصف من البرمجة الحية يوميًا ، ولدينا مساحة كبيرة لملئها بغرفة أخبار صغيرة جدًا.'

يلاحظ ويسنر أن الترتيب مع Newsource لا يختلف عن الصفقات التي حافظت عليها المؤسسات الإخبارية لعقود من الزمن مع الخدمات السلكية مثل Associated Press. ومع ذلك ، يقول ويسنر إنه لم يكن سعيدًا عندما رأى روتين أوبراين ، الذي كشف أن طاقم KHGI كانوا 'يمزقون ويقرأون' محتوى مشتركًا ، وهي ممارسة لا يشجعها في غرفة الأخبار الخاصة به.

قال Weesner في مقابلة عبر الهاتف: 'من المفترض أن يعيد الناس كتابة الجملة الافتتاحية على الأقل ، ونأمل أن تكون مقدمة الحزمة بأكملها'. 'بمجرد أن رأينا ذلك يحدث ، قلنا أن الوقت قد حان لإعادة تقييم كيفية قيامنا بالأشياء حتى لا يحدث شيء من هذا القبيل مرة أخرى.'

'آمل أن يكونوا قد بذلوا العناية الواجبة'

إذا تم استخدام موزعي الفيديو بشكل مناسب ، فيمكنهم تحسين نشرات الأخبار بشكل كبير ، مما يوفر للمشاهدين قصصًا مهمة من الواضح أنها بعيدة عن متناول مراسلي المحطة المحلية. كان من خلال CNN Newsource ، على سبيل المثال ، بث WMFD في مانسفيلد ، أوهايو أخبار التفجيرات الروسية هذا الأسبوع وموقع KRDO في كولورادو سبرينغز يمكنهم الوصول إلى تقرير عن العنف في جنوب السودان .

لكن قصة الإهداء الذاتية - والتي يمكن رؤيتها بكاملها هنا و هنا - يعرض بعض مخاطر المحتوى المرخص له. حتى إذا لم يكتشف المشاهدون المقدمة الجاهزة ، فقد يلاحظون أن بقية القصة لها طابع عام ، حيث تعرض فيديو غير وصف لمركز تجاري غير مسمى ، وفي بعض الإصدارات ، مقابلات مع متسوقين لم يتم الكشف عن أسمائهم.

قامت بعض المحطات أيضًا بتحرير الحقائق الرئيسية من القصة أو عرضها بطرق تجاوزت فرضيتها. استند تقرير سي إن إن الأصلي إلى حد كبير على أ مسح من الاتحاد الوطني للبيع بالتجزئة ، والتي تسأل الأشخاص سنويًا 'ما إذا كانوا يخططون للاستفادة من التخفيضات أو تخفيضات الأسعار خلال موسم العطلات لإجراء عمليات شراء إضافية بخلاف الهدايا'. خلص الاستطلاع إلى أن الإهداء الذاتي قد زاد خلال العقد الماضي ، لكن المستهلكين خططوا لتقليص هذه الممارسة بشكل طفيف هذا العام.

KTNV في لاس فيغاس فاتته تلك الدقة عندما أطلق على الإهداء الذاتي 'اتجاه انفجر'. وفي الوقت نفسه ، KGUN في توكسون بثت القصة دون عزو البيانات إلى الاتحاد الوطني للتجزئة أو ذكر أي مصدر للإحصاءات على الإطلاق. هذا ليس إغفالًا صغيرًا ، مثل تجار التجزئة لديهم مصلحة راسخة في تعزيز الإهداء الذاتي ل تساعد في زيادة مبيعات العطلات .

من المحتمل أن الصحفي المحلي ، إذا مُنح وقتًا للإبلاغ عن القصة في مجتمعه الخاص ، كان بإمكانه إنتاج فحص أكثر استنارة ، وأكثر إبداعًا ، وبالتأكيد أكثر محليًا لإنفاق المستهلكين في العطلات. لكن العديد من غرف الأخبار ليس لديها ما يكفي من المراسلين لتعيين واحد لتلك القصة.

وربما يكون الأمر الأكثر إزعاجًا هو أنهم قد يفتقرون أيضًا إلى الموارد اللازمة للتدقيق أو التحقق من صحة الأخبار المجمعة قبل بثها حرفيًا.

قال 'هذا مصدر قلق' مدير محتوى الأخبار كيفن وزاردو في WWAY في ويلمنجتون ، نورث كارولاينا ، المحطة التي ظهرت في العديد من مونتاج أوبراين. 'لهذا السبب تعتمد على مصادر راسخة وذات مصداقية مثل Associated Press والشبكات و CNN.'

قال وزاردو في مقابلة عبر الهاتف: 'تأمل أن يكونوا قد بذلوا العناية الواجبة'.

'Rip and read' أمر شائع ، لكن هل يهتم المشاهدون؟

رفضت متحدثة باسم سي إن إن التعليق مباشرة على محاكاة أوبراين الساخرة ، لكنها أشارت في بيان أرسل عبر البريد الإلكتروني إلى أن قنوات ABC و NBC و CBS و Fox تقدم محتوى إخباريًا مشابهًا للشركات المحلية التابعة لها.

في الواقع ، ازداد استخدام الأعلاف الوطنية مع قيام المحطات بتوسيع عدد الساعات التي تخصصها للأخبار المحلية بينما تقلل بشكل متناقض موظفي الأخبار والميزانيات.

قال: 'هذه حالة محزنة ، لكن المكافئ التلفزيوني لمحتوى' التمزق والقراءة 'سائد في جميع الأسواق' جامعة هاواي أستاذة الاتصالات آن أومان ، الذي كان يعمل كصحفي صحفي في إحدى الصحف والتلفزيون. 'العديد من هذه المحطات مملوكة الآن لمالكي الشركات الوطنية الذين لا يهتمون كثيرًا بالاستثمار في التقارير الإخبارية في السوق المحلية.'

في رسالة بريد إلكتروني ، أشار أومان إلى أن الاعتماد المفرط على القصص المشتركة يؤدي إلى نشرات أخبار محلية متجانسة وتفتقر إلى المحتوى المحلي والأصوات المتنوعة. لا يؤدي ذلك إلى جعل نشرات الأخبار غذاءً لروتين الكوميديا ​​المتكررة لأوبراين فحسب ، بل يساعد أيضًا في تأجيج سخرية المشاهدين. ويشجع الميمات على الإنترنت التي تصور الأخبار التلفزيونية على أنها ترس في حملة دعائية منسقة.

قال ويسنر ، مدير الأخبار في كيرني ، نيب: 'لا يجعلنا ذلك نبدو بمظهر جيد جدًا. بالنسبة إلى المشاهد العادي الذي لا يفهم تمامًا كيف تعمل غرفة الأخبار ، يمكن أن تكون هذه مشكلة.'

متعلق ب: لماذا قال مذيعو الأخبار المحليون 'نعم ، حبيبي' عن أخبار مايك مايرز