أدريان فلوريدو من NPR: ما علمني إياه عن تغطية بورتوريكو

بعيدًا عن المعاناة والصمود ، يجد المراسل بشكل غير متوقع الأفضل في أمريكا

في أكتوبر ، انضم Adrian Florido إلى مراسلي NPR قفزًا بالمظلات إلى بورتوريكو لمدة 10 أيام في كل مرة لتغطية الدمار الهائل الذي خلفه إعصار ماريا. أخبر محرره ، لويس كليمنس ، أنه يعتقد أن هذه القصة لها أرجل - وأنه سيتطوع للالتزام بها.

استلمته NPR لتكليفه بذلك لما يقرب من ستة أشهر أخرى في بورتوريكو ، بعد فترة طويلة من إقلاع معظم المراسلين المعينين من الولايات.

بعد أسبوع من الاجتماعات في نيويورك وواشنطن ، عاد فلوريدو اليوم إلى سان خوان - ولستة أشهر أخرى يشرح للأمريكيين في البر الرئيسي ما الذي يجعل الكومنولث الأمريكي مميزًا للغاية لأنه يتعامل مع كل من الأزمة الاقتصادية والتداعيات التي حدثت مرة واحدة- كارثة طبيعية في القرن.

قال في مقابلة يوم الأربعاء: 'بالنسبة للأشخاص الذين لا يعرفون الكثير عن بورتوريكو ، فقد تركزت معظم التغطية على الدمار والحزن والأضرار. هذه تغطية مهمة ، ولكن يمكن أن يكون من السهل على عامة الناس في البر الرئيسي ربط بورتوريكو بهذه الأشياء فقط '.

من المؤكد أن فلوريدو غطت إعادة افتتاح بورتوريكو المدارس بعد أشهر من الإغلاق ، الإحباط المتزايد من البطء توزيع من المساعدات والمخاوف بشأن الملوثة ماء . لكنه كتب أيضًا عن كيفية القيام بذلك قنبلة الموسيقى وقد ساعد الجزيرة لمحة مجموعة كوميديا ​​رسم التي حاولت أن تجعل البورتوريكيين يشعرون بتحسن. (في إحدى المسرحية الهزلية ، قالت امرأة من بورتوريكو في البر الرئيسي إنها تشعر بالسوء الشديد في كل مرة تسمع فيها عن انقطاع التيار الكهربائي في الجزيرة لدرجة أنها تغلق قاطع الدائرة الكهربائية تضامناً معها).

أدريان فلوريدو (تصوير هوغو روجو)

يعتقد فلوريدو أن وسائل الإعلام تبالغ في استغلال مجاز بورتوريكو الحيلة والمرن - هناك الكثير من الغضب ونفاد الصبر بسبب الإهمال من جانب كل من إدارة ترامب وحكومة الكومنولث. ومع ذلك ، فإن العديد من سكان البر الرئيسي لا يفهمون فقط سبب كون بورتوريكو مثل الأصول بالنسبة للولايات المتحدة وغالبًا ما يكون لها روح عاطفية تجعل العديد من سكان البر الرئيسي في حالة من العار. (قال فلوريدو: 'لم يسبق لي أن حاول الكثير من الناس فرض الكوميديا ​​كريولا عليّ ، ولن يقبلوا بأي إجابة'.

جاء دور بورتوريكو الضخم في العالم إليه يومًا ما عندما دخل المقبرة في سان خوان القديمة - المتاخمة للمحيط الأطلسي بين حصن إل مورو البالغ من العمر 500 عام ولابيرلا ، عالم الأنثروبولوجيا الأحياء الفقيرة أوسكار لويس الذي تم التقاطه في فيلم 'La فيدا. '

قال فلوريدو ، الذي يعمل عادةً في إن بي آر رمز التبديل وحدة. 'أنا مقتنع بأن بورتوريكو تصدر عددًا أكبر من المواهب للفرد - موسيقيًا وفنيًا وجماليًا - أكثر من أي مكان في العالم.'

ماذا سيحدث في الأشهر الستة المقبلة؟ أول 1.5 مليار دولار من 20 مليار دولار في شكل منح HUD بعد الإعصار. البيع المحتمل لشبكة الطاقة بالجزيرة. يطلب مجلس إشراف في الكونجرس من الحكومة خفض المعاشات التقاعدية والتغطية الصحية و 25 بالمائة من المدارس - ورفع الرسوم الجامعية.

قال فلوريدو: 'في بعض النواحي ، تظهر الآن أكبر وأهم القصص'. وهذا لا يشمل بداية موسم الأعاصير الجديد الأسبوع الماضي - ورؤساء البلديات الذين يقولون إن مجتمعاتهم غير مستعدة على الإطلاق إذا حدثت كارثة أخرى.

ضربات سريعة

AT & T / TIME WARNER المعتمد: سيتم تشكيل عملاق ترفيهي بعد قاضٍ فيدرالي مهدت الطريق لشراء 85.4 مليار دولار في أكبر قضية لمكافحة الاحتكار في هذا القرن. سوف تستحوذ AT&T ، وهي شركة اتصالات عملاقة لديها 100 عميل لاسلكي و 25 مليون منزل تلفزيوني مدفوع ، على أكبر استوديو أفلام في هوليوود بالإضافة إلى HBO و CNN. يمكن للشركة الجديدة إنشاء محتوى لإشراك شبكة AT & T الواسعة من المستهلكين واستهداف الإعلانات المصممة وفقًا لعاداتهم.

ضربة للترامب : عارض الرئيس ، الذي يشوه سمعة CNN بشكل شبه يومي ، الشراء خلال حملته ، وجادلت الحكومة بأن شركة أكبر ستؤدي إلى ارتفاع الأسعار. جادلت شركة AT&T بأن الأسعار ستنخفض وأن التجميع ضروري لمحاربة المنافسين عبر الإنترنت مثل Netflix و Amazon و Facebook و Google ، كما كتب LAT’s جيم Puzzanghera وميج جيمس .

تقييد وسائل الإعلام : إلى صرخة من قبل المدافعين عن الصحافة ، البيت الأبيض مغلق أسوشيتد برس ورويترز وبلومبرج من مجموعتها الصحفية خلال قمة سنغافورة. ممنوع أيضًا: ممثلو الراديو والصحافة الأجنبية وممثل التحرير لشبكات تلفزيون البلياردو - المراسلون الذين ينقلون عمومًا إلى زملائهم ما يقال أو يحدث أثناء التقاط الصور. وصفه متحدث باسم وكالة أسوشييتد برس بأنه 'ضرر للجمهور ، والذي يستحق تقديم تقارير سريعة ودقيقة وكاملة حول ما قد يكون أحد أكثر اجتماعات الرئيس أهمية.'

فازت STAGECRAFT : تجادل مارجريت سوليفان بأن وسائل الإعلام وقعت في حب الاحتفال الترامبي للقمة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية ، مؤكدة على الضجيج. بدلا من وثيقة مشكوك فيها.

لعبة الجودة : هل ستدفع مجموعة مختارة من القراء 300 دولار سنويًا لنوع مختلف من التغطية التقنية التي تشرح تداعيات المنتجات الجديدة على المجتمع بالإضافة إلى الإطلاق؟ وهذا ما المنطق يراهن على . تم إطلاق The Logic ، الذي تم وصفه كنوع من مواقع وادي السيليكون الناجحة The Information for Canada ، اليوم. يكتب شان وانغ.

اسم الشيئ : مدير التحرير السابق في صحيفة Los Angeles Times مارك دوفوازين سيكون محرر San Antonio Express-News ، ساري المفعول فورا. يحل محل مايك ليري ، الذي تقاعد في مايو.

إسقاط : قضية بوسطن غلوب ضد موظف سابق زعم نصًا مشكوكًا فيه من رئيس التحرير. تقول شركة جلوب إنها حصلت على المعلومات التي تحتاجها .

التحيز في تلك الخوارزمية؟ : هذه الأداة تدعي إصلاحها ، تقارير الشركة السريعة .

ما نقرأه

حق مولر: المدعي الخاص محمي تمامًا بموجب الدستور - ومن الخطأ أن يقترح الرئيس خلاف ذلك ، كما يقول جورج كونواي ، المحامي المحترم وزوج كيليان كونواي. ها هي حجته ، من Lawfare.

اذا انت تعرف : تسليط الضوء على الفظائع التي نفذت تحت حكم كيم جونغ أون في كوريا الشمالية.

أحدث أزمة في روهينغيا : في عالم مختلف ، سيكون لدينا تغطية شاملة للإبادة الجماعية في ميانمار. الأحدث: مئات الآلاف من الأشخاص الذين فروا من التعذيب والاغتصاب والقتل في وطنهم يواجهون الآن تهديدًا جديدًا: الرياح الموسمية .

أيضا على موقع Poynter.org

• هل سيتوقف المرشحون للرئاسة الأمريكية عن تقديم مزاعم كاذبة إذا تم التحقق من الحقائق؟ بقلم دانيال فونك

• طقم نجاة للصحفيين الملونين. بواسطة سيما ياسمين.

• ماذا يعني تحديث Apple iOS الأخير للصحفيين؟ بقلم رن لافورم.

هل تريد الحصول على هذا الملخص في بريدك الوارد كل صباح من أيام الأسبوع؟ اشتراك هنا.

هل حصلت على معلومات سرية ، أو رابط ، أو اقتراح؟ نحاول جعل هذه الجولة أفضل كل يوم. الرجاء مراسلتي على البريد الإلكتروني .

ويوم اربعاء سعيد.