قد تفقد الصحيفة الطلابية بجامعة جورج واشنطن سكنها خارج الحرم الجامعي قريبًا

منزل GW Hatchet's Townhouse كما يُرى من F Street ، N.W. في واشنطن العاصمة (لقطة شاشة من Google Earth)

قد تنتقل الصحيفة الطلابية بجامعة جورج واشنطن قريبًا من السكن خارج الحرم الجامعي إلى السكن الذي توفره الجامعة ، وفقًا لرسالة بريد إلكتروني أرسلها مجلس إدارة GW Hatchet ، مما قد يهدد الاستقلال المستقبلي للعملية.

وفقًا للبريد الإلكتروني ، الذي تم إرساله إلى 'المؤيدين والخريجين' يوم الثلاثاء ، تأتي الخطوة المحتملة وسط أزمة مالية للمنظمة البالغة من العمر 113 عامًا ، مدفوعة 'بسوق الإعلانات المبوبة المنهارة ، فضلاً عن التراجع شبه الكامل من المعلنين الوطنيين من كلية الإعلام '.

أكد محرر طلابي سابق الانتقال المحتمل إلى Poynter ، مضيفًا أن الإعلانات في الصحيفة قد انخفضت بشكل حاد في العام الماضي. بين عامي 2011 و 2017 ، انتقلت شركة Hatchet Publications ، Inc. ، وهي المؤسسة غير الربحية التي تنتج المنشور ، من ميزانية تشغيلية تبلغ 500 ألف دولار إلى ربع هذا الحجم - على الرغم من الاحتفاظ بغرفة أخبار بمليون دولار ، وفقًا للبريد الإلكتروني.

محرر الأحقاد ليليانا بينينغتون أيضا نشر خطاب للقراء الجمعة بإيجاز التحديات التي تواجه الجريدة الطلابية:

تقول المذكرة: '... لدينا في النهاية واجب واحد: ضمان الأمن المالي والتحريري طويل الأجل لـ The GW Hatchet'. 'وإذا كان ذلك يعني تصحيح المسار عن طريق بيع أصولنا أو إعادة التفاوض على مساحة داخل الحرم الجامعي مع الجامعة ، فسيقوم مجلس الإدارة بذلك دون تردد.'

يقع Hatchet حاليًا في منزل مستقل في F Street ، N.W. في واشنطن العاصمة جنوب الحرم الجامعي مباشرة ، حيث كان منذ أن اشترى مجلس الإدارة العقار في عام 2011. وفقًا للبريد الإلكتروني ، يجب أن تجمع الصحيفة 100000 دولار بحلول نهاية الفصل الدراسي من أجل الاحتفاظ بالمساحة لعام آخر ، و 750.000 دولار لتأمين المنزل الريفي بشكل دائم. خلافًا لذلك ، من المحتمل أن ينتقل Hatchet إلى مساحة توفرها الجامعة ، مما قد يهدد استقلالها في المستقبل ، وفقًا لمحرر الطالب السابق.

وجاء في الرسالة الإلكترونية: 'إن معضلتنا ستكون بمثابة خيبة أمل كبيرة للكثيرين - بما في ذلك لنا'. 'يدرك الطلاب العاملون في The Hatchet أن التبرع لمدة 11 ساعة لستة شخصيات أمر بعيد الاحتمال ، وأنهم على الأرجح سيغادرون منزلهم في المدينة.'

بمجرد أن يعتمد الحاتشيت على السكن من الجامعة ، فقد يكون عرضة لضغوط الإدارة ، وفقًا لمحرر الطالب السابق. لكن بينينغتون قالت إن الصحيفة تعتزم البقاء مستقلة بغض النظر عن وضعها السكني.

قالت 'استقلالنا يسمح لنا بالقيام بالصحافة الحقيقية'. 'لا أرى أن التغيير بغض النظر عن مكان وجوده - لن يؤثر على صحافتنا.'

قالت بينينغتون ، وهي طالبة صاعدة في GW ، إن أعضاء مجلس إدارة هاتشيت التقوا بالإدارة وشددوا على أهمية الحفاظ على الاستقلال التحريري للصحيفة ، والتي قالت إن مسؤولي المدرسة يتفهمونها. ومع ذلك ، كان من الصعب التعامل مع احتمال مغادرة منزل الصحيفة في F Street.

قالت: 'لم تكن تلك هي الأخبار بالضبط التي أردت سماعها ، ولكن بعد ذلك بدأت أفكر فيما أحبه حقًا في الأحقاد'. 'أدركت أنه لم يكن المنزل الريفي هو الذي صنع هذه التجربة - بل كان الحاتشيت نفسه. هذا ما أردت تصويره للموظفين عندما اضطررت لإخبارهم '.

هذه ليست المرة الأولى التي يواجه فيها الأحقاد ضغوطا مالية. أصبحت الصحيفة أسبوعية في عام 2013 وسط انخفاض عائدات الإعلانات وارتفاع تكاليف الطباعة ، على الرغم من رؤية نمو مماثل في زيارات الموقع الإلكتروني وحركة مرور الهاتف المحمول ، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . دفعة لجمع الأموال بقيمة 2 مليون دولار من قبل المنظمة ، والتي تضمنت عدة تبرعات بقيمة 50،000 دولار من الخريجين ، لتمويل منزلها الجديد في ذلك الوقت ، ستنتهي لاحقًا.

قال ماثيو بيرجر ، محرر طلاب سابق وعضو مجلس إدارة شركة Hatchet Publications ، Inc. ، في بريد إلكتروني إلى Poynter. 'بينما نشعر بخيبة أمل من احتمال بيع المنزل الريفي ، نعلم أن طلابنا سيستمرون في إنتاج صحافة حائزة على جوائز أينما عملوا.'

إليك الرسالة الإلكترونية الكاملة من مجلس إدارة Hatchet:

أعزائي الداعمين والخريجين ،

على الرغم من النجاح الصحفي المستمر ، يواجه The Hatchet خطرًا شديدًا يتمثل في الإفلاس المالي. لا ينبغي أن يكون مفاجئًا أن انهيار سوق الإعلانات المبوبة ، وكذلك التراجع شبه الكامل للمعلنين الوطنيين من وسائل الإعلام الجامعية ، قد جعل بعض أسوأ مخاوفنا حقيقة واقعة. نكتب إليكم اليوم عن موقف صعب للغاية: سيترك Hatchet منزله المستقل في F Street ويؤمن مساحة جامعية آمنة إذا لم يتمكن من جمع 100000 دولار بحلول نهاية هذا الصيف.

أولا ، بعض السياق. في عام 2011 ، قرر مجلس إدارة Hatchet شراء منزل F Street Townhouse لعدة أسباب: كان عقد الإيجار المدعوم مع الجامعة على وشك الانتهاء ولم تكن إيجارات Foggy Bottom بأسعار السوق معقولة. ساعدت أسعار الفائدة المنخفضة ، وانتعاش سوق الإسكان ، والتبرعات المبكرة أعضاء مجلس الإدارة على الشعور بالثقة بشأن الاستثمار.

لكن المعلنين الوطنيين بدأوا سحبًا سريعًا من وسائل الإعلام الجامعية ، وخسارة الإيرادات تعني أن The Hatchet لم يعد قادرًا على تحمل تكاليف مدير أعمال بدوام كامل ، ولم يكن ذراعنا الناشئ لجمع التبرعات قادرًا على جمع المبالغ الهائلة المطلوبة للحفاظ على غرفة تحرير مليون دولار. تحول Hatchet ، في غضون بضع سنوات فقط ، من الإشراف على ميزانية تشغيلية تبلغ 500000 دولار إلى ربع واحد فقط من هذا الحجم.

لم تضع هذه المزالق المالية ضغطًا هائلاً على مجلس The Hatchet’s Board فحسب ، بل تسببت في إصابة معنويات فريق العمل بشكل خطير - وهي حقيقة حطمت قلوب العديد من الخريجين الذين يتذكرون وقتهم في The Hatchet بفخر وولع. بالنسبة للمحررين الطلاب الذين يتذكرون تجربة هاتشيت المليئة بالقلق المتعلق بالتمويل ، بدلاً من التجربة التي نعرف أنها غنية اجتماعيًا وصحفيًا ، فهذا أمر غير مقبول بالنسبة لنا.

لقد عملنا بجد مع المانحين والجامعة وموظفي المجلدات السابقة لجعل هذا المنزل الريفي حقيقة للأجيال القادمة من موظفي Hatchet. ولكن إليكم الحقيقة: لم نتمكن - سواء من خلال الإعلانات أو عائدات جمع التبرعات - من تحمل تكاليف هذا المنزل الريفي. لهذا السبب نجري مكالمة أخيرة لمجتمع الخريجين والداعمين لدينا. نحتاج إلى 100،000 دولار أمريكي لشراء سنة أخرى في المنزل الريفي ، و 750،000 دولار أمريكي لتأمينه بشكل دائم. إذا لم نتمكن من جمع هذه المبالغ ، فسنبيع المنزل الريفي وننتقل إلى مساحة توفرها الجامعة.

إن معضلتنا ستكون بمثابة خيبة أمل كبيرة للكثيرين - بمن فيهم لنا. لكن هذا المجلس لديه في النهاية واجب واحد ، والذي نأخذه على محمل الجد: ضمان الأمن المالي والتحريري طويل الأجل لـ The GW Hatchet. وإذا كان هذا يعني تصحيح المسار عن طريق بيع أصولنا أو إعادة التفاوض على مساحة داخل الحرم الجامعي مع الجامعة ، فسنقوم بذلك دون تردد.

يدرك طاقم الطلاب في The Hatchet أن التبرع لمدة 11 ساعة لستة شخصيات أمر غير محتمل للغاية ، وأنهم على الأرجح سيغادرون منزلهم في المدينة. لكنهم يعرفون أيضًا أن لدينا عدة أسباب للشعور بالتفاؤل إذا تعلق الأمر بذلك. أولاً ، ساعدنا عملنا في المنزل الريفي في بناء عملية جديدة لجمع التبرعات وإقامة علاقات دائمة مع خريجينا - وهي جهود ستستمر بغض النظر عن المكان الذي يتصل به The Hatchet بالمنزل. ثانيًا ، يسمح موقع ويب جديد تم إنشاؤه بواسطة الطلاب لـ The Hatchet بزيادة عائدات الإعلانات الرقمية إلى الحد الأقصى بطرق لم تكن قادرة على القيام بها في السابق.

وأخيرًا ، التزامنا بالصحافة الطلابية القوية والمستقلة لا هوادة فيه. بغض النظر عن النتيجة النهائية ، يضمن المجلس استقلالية التحرير إلى الأبد. في حين أن الأمور المالية ملحة ، فإن الحفاظ على الرسالة التحريرية والصحفية للمنظمة ، هو وسيظل دائمًا مهمتنا وأولويتنا.

نريد أن نشكر كل من تبرع بوقته وخدماته وأمواله لهذا الجهد ونريد أن نعتذر عن الموقف المخيب للآمال الذي نمر به حاليًا. يعمل المجلس بشكل وثيق أكثر من أي وقت مضى مع الخريجين والجامعة والطلاب وطاقم العمل القادة لضمان بقاء Hatchet ناجحًا تحريريًا وماليًا. إذا كان لديك أي أسئلة حول الوضع ، يرجى التواصل معنا على board@gwhatchet.com.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

مجموعة مخرجين
الأحقاد غيغاواط