اكتشف التوافق بواسطة علامة زودياك
نصائح AP Stylebook حول فيروس كورونا
الإبلاغ والتحرير

يحذر شريط معلومات مترو الأنفاق MTA الدراجين حول كيفية اتخاذ تدابير وقائية مع تزايد المخاوف حول COVID-19 ، الثلاثاء 3 مارس 2020 ، في نيويورك. تم نقل رجل من ضواحي مدينة نيويورك إلى المستشفى في حالة خطيرة مع COVID-19 يوم الثلاثاء ، وهي حالة أدت إلى إغلاق المدارس وفرض الحجر الصحي على المصلين في كنيس مغلق الآن. وأثارت الحالة الثانية المؤكدة في الولاية أيضًا احتمال انتشار الفيروس محليًا. (AP Photo / Bebeto Matthews)
يقوم المراسلون في العديد من الولايات الأمريكية الآن بتغطية COVID-19 ، المرض الناجم عن فيروس كورونا الجديد. في حال لم تكن الصحة العامة هي إيقاعك المعتاد ، ولمساعدتك على مواكبة القصة المتغيرة ، فقد جمعنا بعض النصائح حول الأسلوب من حساب Twitter على Associated Press Stylebook:
COVID-19 مقبول في المرجع الأول:
يُعد COVID-19 مقبولًا في المرجع الأول لمرض فيروس كورونا الذي ظهر لأول مرة في أواخر عام 2019.
نظرًا لأن COVID-19 هو اسم المرض وليس الفيروس ، فليس دقيقًا كتابة فيروس جديد يسمى COVID-19. بدلاً من ذلك: تسبب فيروس جديد في حدوث مرض يسمى COVID-19. pic.twitter.com/6fxGkgunXv- AP Stylebook (APStylebook) 26 فبراير 2020
لكن ضع في اعتبارك أن COVID-19 هو اسم المرض الذي يسببه هذا الفيروس. يسمى الفيروس نفسه السارس- CoV-2 ، التي قدمتها اللجنة الدولية لتصنيف الفيروسات.
فيروس كورونا هو عائلة من الفيروسات التي سميت باسم المسامير على أسطحها ، والتي لها مظهر يشبه التاج.
نشرت وكالة أسوشيتد برس يوم الأربعاء دليل موضعي جديد لتغطية فيروس كورونا وتحديث إدخال فيروس كورونا على النحو التالي:
فيروس كورونا
عائلة من الفيروسات ، بعضها يمكن أن تصيب البشر والحيوانات ، سميت باسم المسامير التي تشبه التاج على أسطحها.
يمكن أن تسبب الفيروسات نزلات البرد أو أمراض أكثر خطورة مثل السارس (مرض الالتهاب الرئوى الحاد)، المشي (متلازمة الشرق الأوسط التنفسية) و كوفيد -19 ، ظهر الأخير لأول مرة في أواخر عام 2019 في ووهان ، الصين.
اعتبارًا من أوائل عام 2020 ، كانت الصياغة مثل فيروس كورونا المستجد أو الفيروس الجديد مقبول في المرجع الأول لـ كوفيد -19 ، على الرغم من أن القصص يجب أن تحتوي على ذكر الاسم الرسمي للمرض ، مصحوبة بشرح. كوفيد -19 مقبول أيضًا عند المرجع الأول.
في القصص ، لا تشر ببساطة إلى فيروس كورونا بدون المادة ال. لا: إنها قلقة من فيروس كورونا. إغفال أنا مقبولة في العناوين وفي الاستخدامات مثل: وقال إن مخاوف فيروس كورونا تتزايد.
تتطلب المقاطع والقصص التي تركز على علم المرض تمييزات أوضح.
كوفيد -19 ، و التي تعني مرض فيروس كورونا 2019 ، بسبب فيروس يسمى السارس- CoV-2 . عند الإشارة تحديدًا إلى الفيروس ، فيروس COVID-19 و الفيروس المسبب لـ COVID-19 مقبولة. ولكن كوفيد -19 هو اسم المرض وليس الفيروس ليس دقيقا في الكتابة فيروس جديد يسمى COVID-19 .
السارس مقبول في المرجع الأول للمرض الذي تم تحديده لأول مرة في آسيا في عام 2003. توضيح مرض الالتهاب الرئوى الحاد لاحقًا في القصة.
المشي مقبول في المرجع الأول. تهجئ متلازمة الشرق الأوسط التنفسية لاحقًا في القصة.
يمكن أن تشمل أعراض COVID-19 الحمى والسعال وصعوبة التنفس. معظمهم يصابون بأعراض خفيفة فقط. لكن بعض الأشخاص ، عادةً أولئك الذين يعانون من مضاعفات طبية أخرى ، تظهر عليهم أعراض أكثر حدة ، بما في ذلك الالتهاب الرئوي ، الذي يمكن أن يكون قاتلاً.
لا تبالغ في المخاطر التي يمثلها أي من الأمراض الثلاثة بالإشارة إليها بشكل روتيني مميت و قاتلة - مهلك أو ما شابه ذلك.
مواضيع ذات صلة: دليل القراء لما تحتاج لمعرفته حول فيروس كورونا
وباء وبائي.
الوباء هو الانتشار السريع للمرض في مجموعة سكانية أو منطقة معينة ؛ الوباء هو وباء انتشر في جميع أنحاء العالم. استخدم باعتدال اتبع تصريحات مسؤولي الصحة العامة. حتى الآن ، لم يتم إعلان COVID-19 جائحة.
- AP Stylebook (APStylebook) 28 فبراير 2020
نظرًا لأن غرفة الأخبار الخاصة بك تغطي الأحداث والشركات والسفر المتأثر بفيروس كورونا:
# نمط نصيحة: إنه إلغاء ، ملغى ، إلغاء ، إلغاء.
- AP Stylebook (APStylebook) 8 مارس 2010
مواضيع ذات صلة: تابع التغطية المستمرة للشبكة الدولية لتقصي الحقائق بشأن المعلومات الخاطئة عن فيروس كورونا هنا
عند الكتابة عن مدن وولايات معينة ، تذكر:
تهجى جميع الحالات في النص. في خطوط التاريخ ، اختصر جميع الولايات باستثناء ثماني ولايات: ألاسكا وهاواي وأيداهو وأيوا وماين وأوهايو وتكساس ويوتا. #APStyleChat
- AP Stylebook (APStylebook)
عند الاستشهاد بالأخصائيين الطبيين:
استخدم Dr. في المرجع الأول كعنوان قبل اسم الفرد الذي يحمل إحدى الدرجات الطبية التالية. #APStyleChat (1/2)
- AP Stylebook (APStylebook) 27 يونيو 2017
استخدم مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في المرجع الأول.
CDC مقبول في المرجع الثاني لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، وهي جزء من وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. يستخدم اختصار CDC فعلًا مفردًا: يقوم مركز السيطرة على الأمراض (CDC) بالتحقيق.
- AP Stylebook (APStylebook) 30 يناير 2018
يمكنك رؤية المزيد في AP's أحدث دليل موضعي ، بما في ذلك 'غسل اليدين' و 'تفشي المرض' و 'فترة الحضانة'.
ملاحظة المحرر: تم تحديث هذه القصة لتشمل أحدث إرشادات من وكالة الأسوشييتد برس.
كريستين هير يغطي تحول الأخبار المحلية ل poynter.org . يمكن الوصول إليها على البريد الإلكتروني أو على Twitter على تضمين التغريدة