الحلم: فصل الحقيقة عن الخيال في حكاية يون هونغ داي

ترفيه

من إخراج بيونغ هيون لي ، يحكي فيلم Netflix الكوميدي الرياضي الكوري الجنوبي 'الحلم' قصة ظهور كوريا لأول مرة في كأس العالم للمشردين 2010. تأخذ مسيرة يون هونغ داي المهنية كلاعب كرة قدم منحى خاطئًا بعد تفاعل غير سار مع صحفي . نتيجة لذلك ، وجد هونغ داي نفسه يوافق على مضض على المشاركة في فيلم وثائقي عن أول فريق وطني لكرة القدم في كوريا مكون من أشخاص بلا مأوى لكأس العالم للمشردين في بودابست.

مع وجود صانع أفلام شاب متسلط ، لي سو مين ، إلى جانبه ، يصبح هونغ داي مدربًا لمجموعة متناثرة من غير الأسوياء ويستفيد من التجربة أكثر مما كان يتوقع. مع وجود Hong-Dae في مركز السرد ، يروي الفيلم القصة الجذابة دائمًا عن المستضعف ويؤكد على أهمية الجهد والعمل الجاد. نظرًا لجذور الفيلم في الواقع وأهمية هونغ داي للقصة ، قد يكون لدى المشاهدين فضول لمعرفة ما إذا كانت شخصيته لها أي علاقة بلاعب كرة قدم حقيقي. إذا كان الأمر كذلك ، فإليك كل ما تحتاج لمعرفته حول نفس الشيء!

هل يون هونغ داي لاعب كرة قدم حقيقي؟

لا ، Yoon Hong-Dae لا يعتمد على لاعب كرة قدم حقيقي. على الرغم من أن 'الحلم' نفسه له أساس في الواقع ، إلا أنه مجرد تمثيل درامي لقصة الحياة الواقعية وراء مشاركة كوريا لأول مرة في كأس العالم للمشردين. على هذا النحو ، يوظف الفيلم الحرية الإبداعية حيثما تراه مناسبًا لصياغة قصة مسلية حول حدث واقعي. شخصية Park Seo-Joon ، Yoon Hong-Dae ، هي أحد هذه الاختيارات الفنية. بالنسبة للفريق الوطني الكوري الواقعي الذي شارك في المسابقة الدولية لعام 2010 ، قام ستة أفراد بلا مأوى كانوا بائعي أوراق 'قضية كبيرة' بتشكيل الفريق. تلقوا التدريب لمدة ثلاثة أشهر وواجهوا العديد من التحديات على طول الطريق.

ومع ذلك ، فإن التقارير المتعلقة بالفريق وإنجازاته الملهمة لا تتضمن أي ذكر لمدرب لاعب كرة قدم محترف سقط من النعمة. على الرغم من أن شخصية Hong-Dae تعمل كنواة الفيلم من نواح كثيرة ، فإن هدفه الأساسي طوال الفيلم هو جمع الفريق معًا وتوجيههم نحو النجاح. أقر المخرج بيونغ هيون لي ، الذي شارك في كتابة الفيلم إلى جانب محمد عبد الله ، بأهمية هونغ داي عندما تحدث عن شخصيته. قال ، 'الفيلم ليس عن هونغ داي. إنه يتعلق بالمشردين '.

أضاف المخرج: 'لقد جلبنا هونغ داي لجعل الفيلم أكثر تسلية لأن التشرد ليس بالضبط الموضوع الأكثر تسلية ، أليس كذلك؟' على هذا النحو ، يستخدم الفيلم Hong-Dae كجهاز لتثبيت نقاط الحبكة معًا مع التركيز على الشخصيات الأخرى. في الواقع ، يدور جزء كبير من قصة هونغ داي وقوس الشخصيات حول تفاعلاته وعلاقاته مع شخصيات أخرى مثل In-Sun و Hyo-bong و Beom-su ، من بين آخرين. قد يجد المشاهدون هذا المرشد / المتدرب المجازي للرياضي الذي كان ناجحًا في يوم من الأيام يجد الخلاص من نوع ما من خلال تدريب مجموعة من المتدربين في عدد قليل من الأفلام الرياضية الأخرى.

ومن الأمثلة على ذلك فيلم 'الأبطال' لبوبي فاريلي ، وهو فيلم عن مدرب محتمل في الدوري الاميركي للمحترفين يقوم بتدريب فريق أولمبياد خاص. أفلام أخرى مثل 'Million Dollar Arm' و 'Chak De! الهند 'و' The Longest Yard 'تستخدم أيضًا هذا المجاز بدرجات متفاوتة. مع الأخذ في الاعتبار العوامل المذكورة أعلاه ، نستنتج أن شخصية Hong-Dae هي عمل خيالي تم تصميمه لإضافة قيمة ترفيهية للفيلم وتزويده بمركز سرد. من خلال توظيف رؤيته للعالم ، يكون الفيلم قادرًا على تفسير الشخصيات الأخرى من خلال عدسة خارجية. من خلال القيام بذلك ، يساعد الفيلم الجمهور على اكتساب منظور أكثر ارتباطًا.

استعدادًا للدور ، خضع بارك لجلسات تدريبية مكثفة لتجميع وتحقيق اللياقة البدنية للاعب كرة قدم نجم. في محادثة مع The Korean Herald ، أشار الممثل إلى أحد أصدقائه المقربين ، Son Heung-min ، لاعب كرة قدم محترف مشهور ، ناقشًا كيف يمكنه فهم أن الأخير على 'مستوى آخر' الآن. لذلك ، من المحتمل أن يكون Park قد التقط بعض الإلهام أو النصائح من صديقه أثناء تجسيد شخصية خيالية Yoon Hong-Dae.