فازت صحيفة نيويورك تايمز ببوليتسر عن رواية مصورة واقعية عن اللاجئين السوريين

لم تكن نيويورك تايمز تقليديًا تعمل في مجال نشر القصص المصورة. لذلك لم يكن الموظفون متفائلين بشأن عرضهم لفيلم هزلي تم الإبلاغ عنه عن اللاجئين السوريين.

لدهشتهم ، المحررين والمخرج الفني ' اعتنق الفكرة . '

و اليوم، ' اهلا بك في العالم الجديد 'حصل على جائزة بوليتسر عن الرسوم الكاريكاتورية التحريرية.

يعتبر فيلم 'مرحبًا بك في العالم الجديد' فائزًا غير عادي إلى حد ما من حيث كونه شريطًا كاريكاتوريًا مستمرًا - 'رواية مصورة واقعية' ، وفقًا لمصطلحات الكاتب جيك هالبيرن - وليس رسم كاريكاتوري تقليدي. في الماضي ، كانت آلة Pulitzers أعطى جائزة خاصة واستشهاد بـ Art Spiegelman لـ Maus. ، وهي رواية مصورة عن تجارب والد Spiegelman باعتباره يهوديًا بولنديًا في الهولوكوست.

يروي هذا الكارتون ، وهو تعاون بين هالبيرن ورسام الكاريكاتير مايكل سلون ، القصة الحقيقية لعائلة لاجئة من سوريا وخبراتهم في التنقل في الولايات المتحدة.

يقضي هالبيرن ساعات مع العائلة كل بضعة أسابيع ، ويستفسر عن المشكلات والتحديات التي يتحقق منها مع المترجمين والشرطة وغيرهم. ثم يفسر سلون كتابات هالبيرن إلى رسوم كاريكاتورية تُنشر يوم الأحد.

كتب هالبيرن عن تجاربه مع العائلة موقع الكتروني .

أردت أن أكون هناك في نفس اليوم الذي وصلوا فيه إلى الولايات المتحدة. بمساعدة إحدى وكالات إعادة توطين اللاجئين ، وجدت شقيقين كانا يصلان يوم الانتخابات مع عائلاتهما. لذلك ، في مساء يوم 8 نوفمبر ، بدلاً من الذهاب إلى حفل انتخابي ، توقفت في موقف للسيارات ، في انتظار وصول العائلات. كنت جزءًا من الفريق الذي رحب بهم في أمريكا.

عندما وصلوا ، شعروا بالدوار والذهول والحماس والحزن أيضًا - لأنهم اضطروا إلى ترك العديد من أفراد عائلاتهم في الأردن. ثم ، في اليوم التالي ، فاز دونالد ترامب في الانتخابات. في الواقع ، هبطت الأسرة في بلد ، واستيقظت في صباح اليوم التالي في بلد آخر.

انظر الدخول الكامل هنا .

ها هم الفائزون الآخرون بجوائز بوليتزر لعام 2018.

التدريب المرتبط: لغة الصورة

التدريب المرتبط: الدين والثقافة والمجتمع: تجاوز المبتدئين

التدريب ذو الصلة

• 

  استخدام البيانات للعثور على القصة: تغطية العرق والسياسة والمزيد في شيكاغو

  نصائح / تدريب

• 

  الكشف عن القصص غير المروية: كيفية القيام بصحافة أفضل في شيكاغو

  سرد قصصي