توم تولز: خفف من الوقت

اشتهر الرئيس جورج دبليو بوش بأنه وصف نفسه بأنه 'محافظ عطوف'. سيتعين عليه الآن أن يبدأ كل يوم تحت المراقبة الحرجة بحلول واشنطن بوست رسام الكاريكاتير الجديد توم تولز ، الذي يصف نفسه بأنه 'ليبرالي مزاجي مع مرور الوقت.'

قد لا تكون رحلة ممتعة بالنسبة للرئيس بوش ، لأن توليس ليس لديه عين ثاقبة فحسب ، بل لديه حس دعابة ملحوظ - فضلاً عن إحساسه بالمهمة.

بتأكيده الخاص ، فهو رجل رأي - في بعض الأحيان ، على حد تعبيره ، 'حاد للغاية وصريح للغاية'.

ولدهشة توليس ، فقد ورث أقوى رسام كاريكاتير في البلاد ، خلفًا للأسطورة هربرت بلوك ، الذي حكم في البوست لأكثر من 50 عامًا ، قبل وفاته العام الماضي. كان هيربلوك يبلغ من العمر 91 عامًا ولا يزال يطلق رسوماته الساخرة عندما توفي في أكتوبر 2001.

بعد بحث مكثف على مدى أشهر ، استأجرت واشنطن بوست توليس للانضمام إلى موظفيها.

تولز ، 50 عامًا ، من مواليد بوفالو ، نيويورك ، وقد أمضى معظم حياته المهنية كرسام كاريكاتير في جريدة مسقط رأسه ، أخبار الجاموس . انتقل إلى عاصمة الأمة في يوليو لبدء وظيفته الجديدة.

لم يكن لديه الوقت لتفريغ كل الصناديق في المنزل أو لوضع أي شيء على جدران مكتبه الجديد في البريد. تهيمن على الغرفة طاولة رسم كبيرة حيث يقوم Toles برسمه. يجلس على الطاولة وظهره إلى النوافذ المطلة على الشارع الخامس عشر شمال غرب. إنه على بعد بنايات قليلة من البيت الأبيض.

منذ أن بدأ رسم الكارتون في أوائل الثمانينيات ، بنى توليس شهرة في رسم الصور التي تشوه الشخصيات العامة. في رسم حديث واحد ، كان الرئيس بوش يركب صاروخا يقول 'مت صدام'. شخصية بوش تلوح بقبعة كبيرة وتقول: 'لكنني لم أتخذ أي قرار'.

الحائز على جائزة بوليتسر لعام 1990 للرسوم الكاريكاتورية التحريرية ، تم توزيع توليز في 200 صحيفة. تظهر أعماله في عدة مواقع ومجلات منها الجمهورية الجديدة و أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي .

إحصائيًا ، يعد تولز واحدًا من مجموعة صغيرة ولكن هاردي من رسامي الكاريكاتير التحريريين.

تضم رابطة رسامي الكاريكاتير الأمريكيين حوالي 280 عضوًا في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك ، على الرغم من أنه يتم نشر حوالي 180 منهم فقط بشكل منتظم.

فقط حوالي 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة لديها رسام كاريكاتير تحريري خاص بهم ، وفقًا لـ محرر وناشر كبير المحررين ديفيد أستور. كان هذا الرقم يتقلص. قال أستور: 'كان لدينا أكثر من 200 رسام كاريكاتير في إحدى الصحف في وقت واحد'.

لا هذا ولا ذاك اوقات نيويورك ولا صحيفة وول ستريت جورنال رسام الكاريكاتير الموظفين. واشنطن بوست هل وموقعها في مقاطعة كولومبيا يوفر لرسام الكاريكاتير لديها منصة قوية بشكل خاص.

تحدث توليس مع بوينتر عن طريقة تفكيره وكيف يعمل وكيف يشعر حيال وظيفته الجديدة.

س: كان هيربلوك ليبراليًا جدًا ومؤيدًا جدًا لإسرائيل. كيف تصف توجهك السياسي وكيف يظهر ذلك في رسوماتك الكاريكاتورية؟

ج: أنا ليبرالي من حيث هذا يميل إلى أن يكون وجهة نظري للعالم. بدأت سياساتي تتشكل خلال حقبة الحقوق المدنية ، ووجهت نفسي نوعا ما كوني ليبرالية في ذلك الوقت. وما زلت أعتقد أن السوق الحرة لن تحل أبدًا من كل إحساسي بما يجب أن يكون عليه المجتمع ، لذلك أعتقد أنني سأظل أسمي نفسي ليبراليًا.

لكنني لا أعتبر نفسي ليبراليًا أعمى. أعتقد أن بعض الأشياء التي يقترحها الليبراليون تعمل بشكل أفضل من غيرها ، ومن واجب شخص ما أن يراقب كيف تتعارض أيديولوجيته مع الواقع. لذا ، أعتقد أنني وصفت نفسي بأنني ليبرالي مزاجي بمرور الوقت. أنا مؤيد للبيئة بشدة وأقوم بالكثير من الرسوم الكاريكاتورية عن البيئة. أود أن أقول أن هذا يغطيها.

أحب أن أتطرق إلى القضايا من أكثر من اتجاه بسيط. أعتقد أنه يتم الكشف عن بعض القضايا من خلال الاقتراب من زوايا مختلفة ، وأحيانًا سألتقط أكثر من موضوع واحد حول نفس الموضوع ، وأحيانًا في أكثر من رسم كاريكاتوري واحد ، وأحيانًا في نفس الرسوم المتحركة. ومع ذلك ، لا أشعر أنني متحفظ بشأن آرائي. بعضها حاد للغاية وغير حاد. لكن ليس دائما. أحاول تكييف تعليقاتي وفقًا لما أشعر به بصدق حيال القضية المطروحة.

س: ما مدى معرفتك بـ Herblock؟

A. فقط قليلا. التقيت به عدة مرات ، فقط بما يكفي لمعرفة الشخص اللطيف الذي يبدو عليه.

لقد اعتادوا على تناول عشاء سنوي هنا لعدد قليل من رسامي الكاريكاتير وكنت أراه في ذلك الوقت ، لكن لم تتح لي الفرصة للتحدث معه مطولًا عند هؤلاء.

س: هل تخيلت يومًا أنك ستكون هنا ، وتعمل في مكتب هيربلوك؟

أعتقد أن الاحتمال خطرت في ذهني ، لكنني لم أفكر في الأمر بجدية في كثير من الأحيان. إنه يفاجئني حتى الآن أن أكون هنا.

س: أخبرني كيف تقوم بعملك. كم عدد الرسوم المتحركة تفعل كل أسبوع؟ ما هي مواعيدك النهائية؟

ج: عدد الرسوم المتحركة التي أفعلها الآن ستة رسوم في الأسبوع. وقد تراوح ذلك من خمسة في الأسبوع إلى ما يصل إلى سبعة. موعدي النهائي هو نهاية اليوم ، لكني لم أصل إلى نهاية اليوم أبدًا. عادة ما أنتهي من رسم الكارتون الخاص بي في وقت الغداء أو بعد ذلك بوقت قصير.

أبدأ العمل في حوالي الساعة 6 صباحًا. أشعر بالذعر من ابتكار أفكار لذلك أمنح نفسي الكثير والكثير من الوقت. بالإضافة إلى ذلك ، هناك الكثير من القراءة التي أقوم بها في الصباح ، كل يوم.

س: ماذا تقرأ؟

ج: أنا أقرأ الآن واشنطن بوست و نيويورك تايمز و وول ستريت جورنال و الولايات المتحدة الأمريكية اليوم و واشنطن تايمز . تلك هي الصحف. انا جاد جمهورية جديدة قارئ وعرضية زمن و نيوزويك قارئ. ومن أجل المتعة أكثر من العمل ، فأنا قارئ حريص للغاية مراجعة نيويورك للكتب .

س: هل تقرأ الصحف على الإنترنت أم مطبوعة؟

ج: في الوقت الحالي ، أقوم بعملها جميعًا في النسخة الورقية ، باستثناء الولايات المتحدة الأمريكية اليوم التي اعتدت قراءتها على موقع الويب ، لكنني الآن أحصل على نسخة ورقية من ذلك أيضًا.

س: تصل إلى هنا إلى المكتب حوالي الساعة 6 صباحًا.متى تبدأ الرسم؟

ج: أميل إلى القراءة حتى الساعة 7:30 أو نحو ذلك ، ثم أبدأ بالرسم. في وقت ما حوالي الساعة 9 أو 9:30 ، أحدد الرسم الذي سأنتهي منه.

س: ماذا يحدث بعد ذلك؟

A. الرسومات الأولى التي أقوم بها هي قلم رصاص وخشنة للغاية. بعد ذلك ، أخرج ورقة جديدة ، وورق رسم جميل ، وأقوم بالنسخة النهائية بالحبر.

س: ما هو الوقت الذي انتهى؟

ج: أي وقت بين الظهر والساعة 2:30 ، عادة.

س: عندما كان هيربلوك يعمل هنا ، كان يأخذ بعض رسوماته حول غرفة التحرير ويسأل المراسلين والمحررين عما يعتقدون ، قبل أن يسلم أحدهم لنشر الصحيفة. هل تفعل ذلك؟

أ. نعم ، أنا أفعل. أريهم لمجموعة متنوعة من الناس. يميلون إلى أن يكونوا في الغالب كتّاب تحريريين ، لأنهم يعرفون الموضوع وهم قريبون مني فعليًا.

غالبًا ما تكون ردود الفعل مختلفة جدًا ، ثم أترك أجهزتي الخاصة. من حين لآخر ، سيكون هناك رسم لا يفهمه أحد. هذا مؤشر على أنه ربما لا يجب أن أفعله. في بعض الأحيان ، هناك مفضل قد يدفعني إلى هذا الحد.

س: هل هذه هي الطريقة التي عملت بها في بوفالو؟

ج: نعم. هناك ، كان لدي مجموعة محددة جدًا من الأشخاص الذين عرضت عليهم رسوماتي. هنا المزيد من الضربات والخطوات ، حتى الآن على أي حال.

س: إذن تذهب إلى المنزل الساعة 2:30؟

A. في بعض الأحيان. في بعض الأحيان ، قد تكون هناك أشياء تجعلني أتسكع هنا. هناك الكثير من الأشياء التي أريد القيام بها في العمل ، سواء هنا في Post أو في الخارج في المدينة ، فقط لأغراض التعليم الشخصي. وآمل أن أفعل المزيد من ذلك ، عندما يعود مستوى طاقتي إلى طبيعته ، ويعود عقلي إلى طبيعته ، ويعود منزلي إلى طبيعته. لا تزال هناك صناديق مغلقة حول المنزل.

بدأت العمل في The Post في أواخر يوليو ، وقد وصلنا إلى هنا قبل ذلك بأسبوع.

س: بصفته رسام كاريكاتير في Post ، كان لدى Herblock مطلق الحرية في رسم ما يريد ، حتى لو كان يتعارض مع سياسة التحرير في Post. هل لديك نفس الحرية؟

ج: لأغراض عملية ، نعم. يحتفظ The Post بالحق في عدم نشر رسم كاريكاتوري. نفهم أن هذا الحق نادرًا ما يمارس. وكان هذا إلى حد كبير هو النظام الذي عملت به منذ أن بدأت الرسم الكارتوني في أوائل الثمانينيات. أعتقد من الناحية الفنية أن لديهم الحق في عدم عرض رسوم هيربلوك الكرتونية أيضًا. لكن قد أكون مخطئا في ذلك.

س: إذا رفضوا رسمك الكرتوني ، فهل عليك أن تفعل واحدة أخرى؟

ج: لا أعتقد ذلك. ليس في نيتي أن أفعل شيئًا آخر.

س: إذن ، يمكن أن يرفض المنشور ، لكن لا يتعين عليك التوصل إلى أي شيء آخر مقبول. هل كان ذلك جزءًا من مفاوضاتك مع واشنطن بوست؟

ج: نعم. أعتقد أننا كتبنا ذلك في مكان ما.

س: هل هذا معتاد في تجارة الرسوم الكاريكاتورية؟

ج: لا ، لا أعتقد ذلك. أعتقد أن هذا هو ما يسعى كل رسام كاريكاتير للحصول عليه ، لكن لا أعتقد أنهم يحصلون على هذا المستوى من الاستقلالية.

س: ولحد الان مفي مشكلة هنا؟
ج: لا ، لا مشكلة على الإطلاق.

س: حاليا يتم توزيع عملك في حوالي 200 صحيفة بالإضافة إلى واشنطن بوست . هل سيستمر ذلك؟

ج: لدي عقد مع Universal Press Syndicate لمدة عامين آخرين تقريبًا. وهكذا سيكون هذا هو نفسه كما كان. وفي نهاية ذلك الوقت ، سأبقى مع Universal Press Syndicate أو أتحول إلى مجموعة كتاب واشنطن بوست ، التي أبدت بعض الاهتمام بالانضمام إليهم. لكنني لم أقرر بشأن ذلك.

س: هناك ايضا موقع على شبكة الإنترنت مع عملك .

ج: نعم ، ويمكنك أيضًا التخلص منها واشنطن بوست موقع الكتروني .

س: تقرأ وتقول إن ذلك يساعدك في الأفكار. لكن كيف تصف عملية تفكيرك وأنت تشرع في مهمة رسم الرسوم المتحركة.

ج: لا يمكنك وصف الأمر برمته لأنني لا أعرف بالضبط كيف يحدث ذلك. لكن بالنسبة لي ، هو الحصول على خلفية وفهم للقضايا ، وفهم حقائق القضايا ، وهذا يأتي من القراءة.

وبعد ذلك عادةً ما أقوم بإعداد قائمة بالموضوعات المحتملة ثم أحاول أن أجد في تلك القائمة الأشياء التي لدي رأي حقيقي بشأنها ، وليس مجرد موضوع. شيء لدي شعور به. أنا أبحث عن هؤلاء أولا.

في بعض الأحيان ، سيكون هناك مواضيع بارزة يبدو أنها تتطلب رسما كاريكاتوريا ليس لدي رأي قوي بشأنها ، وبعد ذلك سأحاول من حين لآخر عمل رسم كاريكاتوري يوضح الموقف بشكل أكبر ، وآمل أن يكون مضحكًا وأتمنى أن أحاول الإشارة إلى البعض. من الجوانب السخيفة للموقف ، ولكن في كثير من الأحيان أحاول العثور على مواضيع لدي رأي حقيقي بشأنها ، وأقوم بإنشاء رسم كاريكاتوري كوسيلة للتعبير عن هذا الرأي.

س: هل هناك اختلاف كبير في الموضوعات يومًا بعد يوم؟

ج: في بعض الأيام لا يبدو أن هناك فرقًا كبيرًا ، وهذا هو الجزء الصعب. إن القيام بستة رسوم متحركة في الأسبوع هو الكثير من الرسوم الكارتونية لإخراج كمية قليلة من المواد في بعض الأحيان.

هناك بعض القضايا التي طال أمدها ، والتي تتعلق بالبيئة أو الاقتصاد والطريقة التي تؤثر بها على الناس ، والتي لا تعتمد على أخبار اليوم. وهناك موضوعات أخرى أكثر غموضًا عن فئة معينة ، بحيث إذا قمت بوضع المزيد من العرض في الرسوم المتحركة ، يمكنك التعامل معها وستظل مفهومة. لكن في بعض الأحيان يكون هناك الكثير. لكن بشكل عام ، لا أجد أنه من المستحيل التغلب عليه.

في الواقع ، لدي المزيد من الرسومات. أقوم بعمل رسومات أكثر مما أحتاجه للنشر ، لذلك من الناحية النظرية يمكنني عمل أكثر مما أفعل.

س: يجب أن ترسم بسرعة كبيرة.

ج: لقد قمت بتبسيط أسلوبي في الرسم إلى أسلوب أعتقد أنه ملكي بشكل واضح ، وعملي من حيث خلق النغمة والجو الذي أرغب في إنشائه ، ولكن أيضًا سريعًا بما يكفي ليتم إنجازه في الموعد النهائي.

س: الشخصية الصغيرة في الركن الأيمن السفلي ... هل هذا أنت؟

ج: نعم. هذا تعليقي الشخصي ، رغم أنني غالبًا ما أكون مجرد مراقب في تلك المرحلة من الرسوم المتحركة. في بعض الأحيان ، سأقول شيئًا ما. في بعض الأحيان ، سأشاهد شخصًا آخر يقول شيئًا ما. في بعض الأحيان ، تتحدث إلي شخصية من الرسوم المتحركة.

س: هذه الشخصية وتعليقها - هل هذه طريقة لإعطاء الكارتون نقطة أخرى؟

ج: نعم ، إما لتضخيم النقطة التي يتم تناولها في الرسوم المتحركة ، أو إضافة نقطة إضافية ، أو تحديدها بطريقة ما أو لإبداء ملاحظة فكاهية حولها.

س: أحد النزاعات المستمرة في واشنطن بوست كان التوتر بين الأخبار المحلية والأخبار الوطنية. هل واجهت ذلك؟

ج: لقد أجرينا بالفعل محادثة محددة حول ذلك. فريد هيات ، محرر الصفحة الافتتاحية ، يود أن أفعل ، وأود أن أفعل ، رسم كاريكاتوري واحد على الأقل في الأسبوع ، وهذا ما كنت أهدف إليه. هذا أمر جيد.

س: واحد فقط في الأسبوع؟

ج: يبدو أن هذا يجعلهم سعداء. ويبدو أن رسم كاريكاتوري محلي واحد أسبوعيًا يتوافق جيدًا مع القضايا التي يتحدث عنها الناس. في بعض الأسابيع يكون أكثر وبضعة أسابيع أقل. لكن مباراة واحدة في الأسبوع هي مباراة جيدة.

كما أنني أفعل أكثر مما فعل هيربلوك.

س: ما هو الروتين في بوفالو؟

ج: رسم كاريكاتوري محلي واحد في الأسبوع هو ما كنت أفعله.

س: في تعليقاتك حول مواكبة الأخبار ، تتحدث عن قراءة الصحف وبعض المجلات ، لكنك لم تذكر أخبار التلفزيون أو الإنترنت.

ج: أمضيت حوالي نصف ساعة على الكمبيوتر في الصباح. جزء مما قرأته على الكمبيوتر هو المواد السلكية المتوفرة على الإنترنت أو في واشنطن بوست. بعض الأوراق التي أقرأها عبر الإنترنت - الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . اعتمادا على البريد ، قد أقرأ الجمهورية الجديدة عبر الانترنت. واعتمادًا على وقت وصول الأوراق إلى الطابق الخامس ، قد أقرأ اوقات نيويورك عبر الإنترنت أيضًا. غالبًا ما أنظر إلى الصالون عبر الإنترنت.

بالنسبة للتلفزيون ، أحاول مشاهدة الأخبار المحلية والوطنية على التلفزيون ليلاً. لا أستطيع أن أقول إنني أشاهد البرامج الإخبارية بكثرة على التلفزيون لأنني أجدها محبطة فيما يتعلق بالحصول على المعلومات. إذا كان هناك شخص ما يتحدث وأنت تعرف ما سيقوله ، أو لم تكن مهتمًا بما يقوله ، فلا يمكنك الانتقال إلى الشخص التالي. عليك أن تنتظر حتى تنتهي.

س: في القرار الذي اتخذته بالذهاب إلى عالم الرسوم الكاريكاتورية ، ما هو هدفك؟ وما هو هدفك اليوم؟

ج: لم يكن هدفي أن أكون رسامة كاريكاتورية في المقام الأول. كانت هذه فكرة المحرر. لقد جعلني نوعا ما في ذلك. وبمجرد أن بدأت ، وبمجرد إعطائي قدرًا معينًا من الحرية ، أصبح الهدف هو الرغبة في المساهمة بشيء ما في الخطاب العام عن طريق التعبير عن آرائي بطريقة كانت جذابة أو مقنعة ، وأعتقد أن هذا ما زال الهدف هو.

س: هل تشعر أنك حققت هدفك؟

أ. نعم. أعتقد في الغالب. أعتقد أن القراء العاديين لرسوم الكاريكاتير الخاصة بي - القراء الحريصون بشكل معقول - يشعرون أنني أحاول أن أقول شيئًا ما في معظم الأوقات ، وأنني أحترم إلى حد كبير ما أقوله ، وأن أقول شيئًا قد لا يكون واضحًا ، ولكن مع ذلك قد تكون مساهمة في المناقشة.

لا أرى الكارتون مجرد وسيلة للفكاهة الموضعية. لكن في سياق كوني إنسانًا ، هناك إحساس متماسك فعليًا بالعالم الذي أحاول نقله وقناعة حقيقية بما أحاول قوله. وآمل أيضًا أن أكون مسليًا إلى حد ما في هذه العملية.

س: ما الذي يجب أن يعرفه ويفهم رسام الكاريكاتير الشاب الطموح عندما يبدأ حياته المهنية؟

ج: يجب أن يفهموا أن هناك جانبين للرسم الكارتوني. واحد هو وجهة النظر. واحد هو الفكاهة. يجب أن يكونوا على الأقل واضحين في أذهانهم بشأن ما يحاولون القيام به وأن هناك فرقًا بين هذين الأمرين.

كما قلت ، أحاول أن أميل إلى جانب وجهة النظر وأن تكون الفكاهة هي العامل المساعد. يتعامل رسامو الكاريكاتير الآخرون مع الأمر بالعكس. لكن أعتقد أن رسام الكاريكاتير يجب أن يفكر فيما يحاول القيام به وأن يكون واضحًا في أذهانهم ما هو عليه. لأنهما شيئان مختلفان.

معظم رسامي الكاريكاتير إما يكتشفون ذلك بأنفسهم أو يكتشفون كيف فعل رسامو الكاريكاتير الآخرون ذلك. ليس الأمر وكأن هناك أي جانب خفي للرسوم الكاريكاتورية السياسية. يمكنك أن تنظر إليه وترى ما هو هناك. لا يمكنك دائمًا رؤية كيف تم التوصل إليه ، ولكن يمكنك دائمًا رؤية ما هو عليه.