خدعة لاعبة كرة القدم نوتردام Te’o 'أصبحت حقيقة من خلال وسائل الإعلام'

ديدسبين | سي بي اس سبورتس | هافينغتون بوست | الأمة SB
كان المحرر الرياضي في The South Bend (Ind.) Tribune ، وليس مفاجأة ، في اجتماع عندما اتصلنا يوم الأربعاء للسؤال عن قنبلة Deadspin أن القصص التي تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع عن صديقة لاعب خط وسط نوتردام مانتي تيو كانت خدعة متقنة.

قال الموظف وهو يرد على الهاتف في مكتب الرياضة: 'يمكنني أن أخبرك أننا محيرون مثل أي شخص آخر'. في بيان نشر على الإنترنت قال تيم هارمان ، المحرر التنفيذي في تريبيون ، 'إذا كانت هذه القصة خدعة قاسية ، كما أشارت جامعة نوتردام الآن ، فقد تم إشراكنا بالفعل ، وكذلك العديد من الآخرين ، بما في ذلك المسؤولين في برنامج كرة القدم نوتردام.'

ذكرت Deadspin في الساعة 4:10 مساءً ، في قصة ملتوية للغاية يصعب تلخيصها ، أن كل جزء من قصة إعلامية طويلة الأمد لصديقة Te'o 'Lennay Kekua' - كيف التقيا بعد مباراة كرة قدم وتحدثا كل ليلة الهاتف ، كيف عانت من حادث سيارة خطير وتوفيت لاحقًا بسبب اللوكيميا - كان مزيفًا تمامًا.

كيكوا لم تكن موجودة .

قام كاتبا Deadspin تيموثي بيرك وجاك ديكي بإلصاقها حقًا بوسائل الإعلام الأخرى في منشوراتهم ، حيث سلطوا الضوء على المرات العديدة التي تديرها منافذ مثل South Bend Tribune و Sports Illustrated و ESPN و The New York Post و CBS و The Associated Press و LA Times قصص عن كيكوا أو علاقتهم.

كيف يمكن يكتب الكثير من الناس نسخًا من هذه العلاقة الخيالية دون التحقق من ذلك؟

هافينغتون بوست مايكل كالديرون لديه نظرية :

كانت قصة Te’o من النوع الذي يتدفق نحوه كتّاب الرياضة - أو في الحقيقة الصحفيون بشكل عام -. كان هنا شابًا موهوبًا انتصر في الملعب أمام خسارة شخصية عميقة. كانت المشكلة أنه لا يوجد شخص مثل Lennay Kekua ، الصديقة غير الموجودة والتي أشارت العديد من المؤسسات الإخبارية إلى حياتها ووفاتها. ...

من المفهوم أن الصحفيين ربما لم يراجعوا رواية تيو عن كيف ، على سبيل المثال ، التقى بكيكاو بعد مباراة كرة قدم. ولكن من المدهش أن وكالات الأنباء كانت سريعة جدًا في تغطية وفاة امرأة دون أي تحقق - نعي ، تقرير محلي من الجنازة ، أو تعليق من العائلة. ...

قد يتم تذكر تحقيق Deadspin بقدر ما يتم تذكره باعتباره لائحة اتهام لعقلية القطيع لوسائل الإعلام أكثر من اكتشافه للخدعة نفسها.

ناقش بيرك الخلفية الدرامية لمغرفة ديكي الكبيرة مقابلة مع شبكة سي بي إس سبورتس :

تلقينا في الأصل رسالة بريد إلكتروني الأسبوع الماضي تقول ، 'مرحبًا ، كما تعلم ، هناك شيء مريب حول قصة صديقة Te’o ، يجب عليك التحقق من ذلك.' وهكذا بدأت أنا وزميلي جاك ديكي العمل على هذا ، وكلما تعمقنا فيه ، أصبح الأمر أكثر غرابة وأغرب.

والتاريخ الطويل للهوية المزيفة على الإنترنت ، والتي كانت تلك التي تم تحديدها في كل تقرير إخباري عن مأساة تيو ، ليني كيكو ، كان ما نعتقد أنه من نسج خيال شخص ما. وكانت الصور كلها لامرأة لم يكن اسمها ليناي ، ولا تعاني من سرطان الدم وبالتأكيد لم تكن ميتة. ...

تتمثل إحدى المشكلات في القصة التي تتعامل مع الهوية المزيفة في أنه كلما زادت الإجابات التي تحصل عليها ، تثير كل إجابة سؤالين آخرين. ...

هذا الجزء من القصة هو في الحقيقة نصفها فقط. النصف الآخر هو كيف أن ما كان من الواضح أنه ليس قصة حقيقية أصبح حقيقة من خلال وسائل الإعلام. وأنه كان هناك الكثير من التناقضات الواضحة في الطريقة التي تم بها سرد القصة بحيث لو نظر أي شخص إليها ، فسيقولون ، 'مهلا ، انتظر لحظة ، هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا.' ...

من المدهش أن يجد الناس حقائق القصة التي نشرناها على Deadspin ، لكنني أجد أنه من المثير للصدمة أننا أول من درسها بالفعل ... سننشر متابعة توضح بالضبط [ذلك] . ونحن لا نتحدث عن المسؤولين في الصحف المحلية ، على الرغم من أن العديد منهم هم المخطئون بالتأكيد. المنظمات الإعلامية الكبرى والكتاب الذين أحترمهم كثيرًا تم استقطابهم ، ولم يقوموا بالتحقق من الحقائق أو تجاهل التناقضات. لذلك ، بالنسبة لي ، كصحفي ، هذا ما صدمني حقًا بشأن هذه القصة.

نشرت صحيفة تريبيون ، الصحيفة المحلية التي تغطي القتال الأيرلندي بانتظام قصة نقلاً عن Deadspin وتقول إنها تعمل على تقريرها الخاص. جمعت الورقة أيضا كل من قصصها الأرشيفية عن صديقة Te’o في مكان واحد ، بما في ذلك الحساب الذي يؤكد العديد من 'الحقائق' حول علاقتهما - بما في ذلك لقاء وجهاً لوجه بينهما - دون الإسناد أو الإسناد إلى والد تيو.

ألان جوزيف ، رئيس تحرير جريدة نوتردام الطلابية The Observer ، أخبر في البداية مالاري تينور من Poynter أن الأوبزرفر كتبت الجنرال ميزات حول Te’o وذكر صديقته ، لكنه لم يكتب أي ميزات خاصة بهما.

في وقت لاحق ، أصدر جوزيف هذا البيان:

تحقق صحيفة الأوبزرفر في الأخبار ، التي نقلها موقع Deadspin.com في الأصل ، بأن قصة صديقة مانتي تيو وموتها كانت مجرد خدعة. أكدت الجامعة الخدعة وما زالت تحقق في الأمر.

نحن ، إلى جانب كثيرين آخرين في وسائل الإعلام وبرامج كرة القدم والجمهور ، تم استضافتنا على الرغم من جهودنا للإبلاغ عن معلومات دقيقة في تغطيتنا لموسم Te’o.

من جانبهم ، يقول كل من Te’o و Notre Dame أن الظهير نفسه لم يكن في خدعة ، لقد كان ضحية لها. أصدر Te’o بيانًا ، مثل ذكرت من قبل ESPN :

هذا محرج للغاية للحديث عنه ، لكن على مدى فترة طويلة من الزمن ، طورت علاقة عاطفية مع امرأة التقيت بها عبر الإنترنت. لقد حافظنا على ما اعتقدت أنه علاقة أصيلة من خلال التواصل بشكل متكرر عبر الإنترنت وعبر الهاتف ، ونمت لأهتم بها بشدة.

إن إدراك أنني كنت ضحية لما كان على ما يبدو مزحة مريضة وأكاذيب ثابتة لشخص ما كان وما زال مؤلمًا ومهينًا.

يؤلمني كذلك أن الحزن الذي شعرت به والتعاطف الذي أعرب عنه لي وقت وفاة جدتي في سبتمبر قد تعمق بأي شكل من الأشكال بسبب ما اعتقدت أنه خسارة كبيرة أخرى في حياتي.

أنا ممتن للغاية لدعم عائلتي وأصدقائي ومعجبي نوتردام طوال هذا العام. أعتقد أنني شاركت معهم سعادتي بشأن علاقتي والتفاصيل التي اعتقدت أنها صحيحة عنها تجعلني أشعر بالمرض. آمل أن يفهم الناس كيف كانت هذه التجربة برمتها مربكة ومحاولة.

عند العودة إلى الماضي ، من الواضح أنه كان يجب أن أكون أكثر حذراً. إذا حدث أي شيء جيد من هذا ، آمل أن يكون الآخرون أكثر حذرًا عندما يتفاعلون مع الأشخاص عبر الإنترنت مما كنت عليه.

لحسن الحظ ، لدي العديد من الأشياء الرائعة في حياتي ، وأنا أتطلع إلى وضع هذه التجربة المؤلمة ورائي بينما أركز على التحضير لمسودة اتحاد كرة القدم الأميركي.

أصدرت نوتردام هذا البيان في الفيسبوك :

في 26 ديسمبر ، أبلغ مانتي تيو ووالديه مدربي نوتردام أن مانتي كان ضحية لما يبدو أنه خدعة حيث يبدو أن شخصًا يستخدم الاسم الوهمي ليني كيكوا قد تآمر مع مانتي ثم تآمر مع الآخرين لقيادته إلى الاعتقاد بأنها ماتت بشكل مأساوي بسبب اللوكيميا. بدأت الجامعة على الفور تحقيقًا لمساعدة مانتي وعائلته في اكتشاف دافع وطبيعة هذه الخدعة. وبينما ستواصل السلطات المختصة التحقيق في هذه المسألة المقلقة ، يبدو أن هذا ، على الأقل ، خدعة حزينة وقاسية للغاية للترفيه عن مرتكبيها.

دينيس براون
المتحدث باسم الجامعة | نائب الرئيس المساعد

ساهم في هذا التقرير جولي موس ومالاري تينور.