تدور هذه المسرحية حول الأخبار المحلية ، وهي ليست مأساة بالضبط

يتفاعل كتاب المسرحيات Janielle Kastner و Brigham Mosley مع الجمهور في The Wild Detectives أثناء تقديمهم لأجزاء من مسرحية كتبوها عن تجربتهم في The Dallas Morning News. (روبرت دبليو هارت / بإذن من صحيفة دالاس مورنينج نيوز).

لمدة 10 أيام ، حبس كاتبان مسرحيان نفسيهما في غرفة لتأليف مسرحية عن الصحافة المحلية. سيكون لها خمسة أعمال ، ممثلان وتحكي قصة غرفة تحرير محلية واحدة.

قالت جانيل كاستنر: 'لقد توصلنا إلى نتيجة جميلة حول مدى أهمية الصحافة ومدى أهميتها'.

كان هناك شيء واحد مفقود - لحظة سيئة كبيرة.

عرف كاستنر وبريجهام موسلي أنه في الفصل الرابع ، سيحدث شيء ما. لكن في تلك الأيام العشرة ، لم يكتشفوا الأمر تمامًا.

أنهى الاثنان مسودتهما الأولى في مسرحية قاما بإنشائها بعد التضمين في The Dallas Morning News.

بعد شهر ، تلك الصحيفة قطع 43 وظيفة ، نصفهم تقريبًا من غرفة التحرير.

'وقد مررنا بهذه اللحظة ، حسنًا ، هذا هو سيئتنا الكبيرة ؛ قال كاستنر.

لقد أدركوا أنه على الرغم من كل ما تعلموه - ما هي الصحافة المحلية ، وكيف تعمل ، ومن يقوم بها ، ولماذا هي مهمة - فإن القصة نفسها كانت أكثر تعقيدًا بكثير.

بعد عامين ونصف من بدئهم ، وبعد أكثر من عام من تسريح العمال ، 'كتاب المسرحيات في غرفة الأخبار' جاهز للمرحلة. واكتشف الكاتبان المسرحيان اللذان اعتقدا أنهما سيخبران قصة إحدى غرف الأخبار المحلية أن هناك في الواقع قصة أكبر بكثير يجب سردها.

الموضوعات ذات الصلة: في The Dallas Morning news ، أصبح التحول الرقمي حقًا يعني البدء من جديد

تعمل Janielle Kastner على القصة المصورة لمسرحية 'صحفيون في غرفة الأخبار'. (تصوير بريغهام موسلي)

عذرًا ، نفد شريط التسجيل

كاستنر وزار موسلي صحيفة مورنينغ نيوز لأول مرة في خريف عام 2017. كان المبنى في 508 يونغ ستريت ، المعروف باسم 'صخرة الحقيقة' للنقش بالخارج ،للبيع.

في الداخل ، بدلاً من الشريط اللاصق وصياح المحررين ، وجد الاثنان الفراغ.

تم بناء هذه المساحة ، موطن الجريدة منذ عام 1949 ، لغرفة تحرير أكبر تركز على الطباعة. وكانت صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، جيدا في هذه العملية للعمل من أجل الجماهير الرقمية.

قال موسلي: 'كانت هناك غرف فارغة ومكاتب فارغة ، وأكوام من الصحف ، وخزائن ملفات قديمة ، أشبه ما تكون بمبنى للتخزين'.

ذهب الكتاب المسرحيون إلى غرفة الأخبار كجزء من مشروع المشاركة المجتمعية الذي حلموا به أولاً مع الأستاذ والناقد الفني لورين سمارت وتوم هوانغ ، محرر Morning News المساعد للمبادرات الصحفية وعضو هيئة التدريس المساعد في Poynter.

كيف يمكن لغرفة الأخبار الوصول إلى جماهير جديدة ملتزمة مدنيًا ولم تكن قراءًا؟

ماذا لو جاء الشعراء إلى غرفة التحرير؟

ماذا عن الكتاب المسرحيين؟

المفهوم يأتي من جوي ماير ، مديرة أخبار الثقة قال هوانغ ، والأمر يسير على النحو التالي:'لبناء الثقة والشفافية مع مجتمعك ، عليك أن تظهر ثقتك بنفسك '.

هذا يعني أن مورنينغ نيوز لا يمكنها أن تملي ما فعل وما لم يصنع المسرحية ، ولن يرى الموظفون المسرحية حتى يفعلها الآخرون.

دفعت صحيفة 'مورنينغ نيوز' راتباً قدره 250 دولاراً لكل كاتب مسرحيين. حصل مشروعهم أيضًا على دعم مالي من المنظمات الفنية المحلية والوطنية -Ignite / Arts Dallas و PEN America - وتم قبوله في مشروع مصعد AT&T Performing Arts Center لعام 2019/2020.

في غرفة التحرير ، Kastner وتحدث موسلي مع قدامى المحاربين والصحفيين الجدد. لقد ظللوا المراسلين الذين يغطون الأحداث بما في ذلك السلامة العامة والأخبار العاجلة. ذهبوا إلى اجتماعات الأخبار. تحدثوا مع المجتمع في عدة مناسبات.

ووجدوا أن صناعة الأخبار العاجلة تبدو مملة نوعًا ما - شخص يجلس على مكتب عندما يأتي طلب قانون حرية المعلومات ؛ شخص ما يتنقل في جدول بيانات للتعرف على ما يحدث بالفعل ؛ مراسل الاستماع وتدوين الملاحظات في الاجتماع.

قال موسلي: 'كان الأمر أشبه يا رجل ، الأفلام ليست صحيحة'.

وبدلاً من ذلك ، وجدوا شيئًا أكثر قوة. ومعقدة.

التدريبات ذات الصلة: كيفية تغطية الفنون في أي إيقاع

كتاب المسرحيات جانيل كاستنر وبريغهام موسلي ورشة عمل مسرحية في The Wild Detectives. (روبرت دبليو هارت / Courtesy The Dallas Morning News)

عندما لا ينظر أحد

التقى الكتاب المسرحيون بالعديد من المراسلين ، بما في ذلك مراسلة مجلس المدينة حياة نوريمين. أخبرتهم عن اجتماع كانت قد غطت فيه المسؤولين اقتراح خفض التمويل لعدة مكاتب تقدم خدمات اجتماعية. ثم كتبت نوريمين عن ذلك. بعد شهر ، المجلس عكس هذا القرار .

وكتبت: 'حث العديد من أفراد الجمهور المجلس طوال العملية للتركيز على معالجة الفقر في دالاس وانتقدوا المسؤولين المنتخبين للنظر في التخفيضات في الميزانيات المقترحة لمكاتب الخدمة الاجتماعية'.

قالت كاستنر إنها كانت نظرة فاحصة داخل إحدى اللحظات الهادئة عندما يتم اتخاذ القرارات التي تؤثر على الناس في مجتمعها ، والفرق عندما يكون هناك مراسلة لإخبار الناس بما حدث.

'لم أكن أدرك أنها كانت محددة وتلك الدقيقة.'

يستكشف النصف الأول من مسرحية Kastner و Mosley الأساسيات التي تعلمها الاثنان عن الأخبار.

قال موسلي: 'إنه يشبه نوع' شارع سمسم 'لفهم الأشكال والألوان الأساسية.

إنها رحلة أنيقة ونظيفة تؤدي إلى الشعور الذي شعر به الاثنان بعد التضمين في جريدتهما المحلية - على علم ، وتمكين ، وفخور. قال كاستنر إن الأمر ينتهي بلحظة من الأضواء والصوت.

'وبعد ذلك عندما تعلن الجوقة أن دالاس مورنينج نيوز قد سرحت 40 شخصًا.'

قد يبدو الفصل الثاني إلى حد كبير مثل الواقع للعديد من الصحفيين المحليين والأشخاص المهتمين بالأخبار المحلية - ماذا سيحدث بعد ذلك؟ لماذا هذه الوظائف ولماذا هذا العمل مهم؟ من يقرر ما هو صحيح؟ لماذا لا تبدو غرف الأخبار مثل المجتمعات التي تغطيها؟ كيف يصبح هذا مستدامًا؟ كيف يمكن للأشخاص الاستمرار في الاهتمام بكل ما يحدث في مجتمعهم؟

عندما بدأت كاستنر عملية كتابة 'كتاب المسرحيات في غرفة الأخبار' ، فكرت كثيرًا في امتياز الخيال. يمكنها إنشاء مشاهد لم تحدث لتظهر ما حدث. يمكنها نقل رسالة بدون المحادثة التي استمرت 20 دقيقة للوصول إلى هناك. ولكن بعد تسريح العمال ، عندما اكتشفت هي وموسلي التعقيدات التي تواجهها غرف الأخبار والمجتمعات المحلية ، فإن هذا التوتر 'بدا وكأنه مسؤولية أكثر من كونه امتيازًا' ، على حد قولها.

وقد غيرت العملية برمتها كيفية فهم المؤلفين المسرحيين للأخبار نفسها.

ذات صلة: يأخذ هذا المشروع الصحافة الاستقصائية إلى المسرح

رسم الخرائط العاطفية لبريجهام موسلي وجانييل كاستنر أثناء كتابتهما مسرحية عن الأخبار المحلية. (صورة كيم ليسون)

أي أميرة ديزني أنت؟

قبل بدء هذا المشروع ، تلقى Mosley معظم أخباره من BuzzFeed و Weekend Update في 'Saturday Night Live'.

أدرك كاستنر أنه عندما يتحدث الناس عن 'الأخبار' ، فإنهم يقصدون بث الأخبار. وبينما تقرأ الكتاب الوطنيين حول الأشياء التي تهتم بها ، 'ما تفعله الأخبار المحلية مختلف عن ذلك'.

وقال هوانغ من صحيفة مورنينج نيوز ، إن عمليتهم تظهر أن الأشخاص الأذكياء المتفاعلين لا يعرفون أو يفهمون ما يفعله الصحفيون.

'نفترض لأننا منغمسون فيه أن المواطنين يعرفون ويقدرون ما نقوم به ، لكن هذا ليس صحيحًا.'

معظم الناس لا يعرفون الصحفيين ولا يذهبون إلى غرف الأخبار. قال إنهم يعتقدون أن هذا شيء مترابط مع جدول أعمال.

'إنهم لا يدركون أن الأشخاص الحقيقيين فقط هم من يحاولون اتخاذ أفضل القرارات الممكنة كل يوم.'

عندما بدأ الكاتبان المسرحيان في قضاء بعض الوقت في جريدتهما المحلية ، سألوا بعض الصحفيين هناك نفس السؤال - ماذا يحدث إذا فشل هذا؟

اعتقد الصحفيون الأصغر سنًا أنهم ربما يكتبون كتابًا أو ينتقلون إلى شيء آخر. لكن الصحفيين المخضرمين تلقوا نفس الاستجابة.

قال موسلي: 'والجواب دائمًا هو أن الديمقراطية تفشل والفساد يزدهر'.

بدا الأمر متطرفًا بعض الشيء في المرة الأولى التي سمعوا فيها.

قال: 'كنا أطفالًا بعد ذلك'. 'ولكن كلما تعمقت أكثر وكلما تعلمت أكثر ، هذا هو بالضبط ما هو عليه.'

'كتاب المسرحيات في غرفة الأخبار 'يمتد من 5 إلى 15 مارس في مركز AT&T للفنون المسرحية في دالاس. يأمل هوانغ أن يتم إلهام غرف الأخبار المحلية الأخرى لدعوة المجتمع للمساعدة في سرد ​​قصصهم.

ونعم ، أصبح الكتاب المسرحيون الآن مشتركين في دالاس مورنينغ نيوز.

اشترك Kastner في الأسبوع الأول.

قالت إنها لا تقرأ الأخبار كل يوم ، لكن هذا ليس ما تدفع من أجله.

'أنا أدفع مقابل أن تذهب امرأة تدعى حياة للجلوس في غرفة وتتأكد من أنه إذا حدث شيء ما يؤثر على الأجساد الفعلية للأشخاص في مجتمعي ، فسأعرف ذلك.'

اشترك Mosley في الشهر الأول.

قال إنه كان يتمتع بميزانية محدودة في ذلك الوقت ، وكان عليه الاختيار بين الاشتراك في جريدته المحلية أو البقاء مع ويت واتشرز.

'واخترت صحيفة دالاس مورنينغ نيوز.'

بريغهام موسلي وجانييل كاستنر يؤديان في مهرجان ما يجعل المواطن في قاعة Moody Performance Hall في أكتوبر 2018 (الصورة من David Leeson / Courtesy The Dallas Morning News)

تغطي كريستين هير التحول في الأخبار المحلية لموقع Poynter.org وتكتب رسالة إخبارية أسبوعية عن تحول الأخبار المحلية. تريد أن تكون جزءا من المحادثة؟ يمكنك الاشتراك هنا . يمكن الوصول إلى كريستين عبر البريد الإلكتروني أو على Twitter على العنوان تضمين التغريدة